China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
�ѹ��� 13 ��Ȩԡ�¹ �� �.�.2009
��ҹ���>>

�չ�Ѩ�غѹ

���ɰ�Ԩ

������Ǩչ

�Ѳ�����

���ҵ���ǹ����

������ͧ
(GMT+08:00) 2008-11-03 19:08:26    
���͹��ѡ������Ǵ������ͧ᤺�ҹ�������Ѻ����Ѻ�ͧ�ҡ�ѡ͹��ѡ������Ǵ����

cri

�ç��ëҹ���¢ͧ�չ �ç��êŻ�зҹ����˭����ش��š ���������ҧ 16 �� �����ҧ��������㹻��»չ�� ��й�� ���᷹���� 130 ���ҡ 18 ����� �蹨չ ���Ѱ����ԡ� ������ ��������� �繵� ����ç��ê�ͧ᤺�ҹ���� ��ШѴ��û�Ъ����Ի�������ǡѺ��úء�ԡ ��С��͹��ѡ���Ѿ�ҡù��

�ç��ëҹ���µ�����������ҧ��ǧ�� ��Ъ�ǧ��ҧ�ͧ������§�� ���ç����Ӥѭ㹡�ú����� ��кء�ԡ������§�� �ջ���ª���ѹ�˭���ǧ��ҹ��û�ͧ�ѹ��ӷ��� ��á��Դ俿�� ��С�â��觷ҧ��� �繵� ��觻���ª������ҹ���繷�����ѡ�ѹ���������� �袳����ǡѹ �ç��ê�ͧ᤺�ҹ���¡����觼����ºҧ���ҧ�������Ǵ���� ��¨� �ع���¹ �ҡ�ͧ�ع�����ҵ��ҡ��ҢҨչ�й����

"�ç��á��Դ俿�Ҵ��¾�ѧ��ӹ�� ���������ҧ�š�з��ҧ���ҧ�������� ��и����ҵ� �͡�ҡ��� ��է�ռš�з���͡�����¡�Ѻ��蹢ͧ����ժ��Ե㹹�� ��������ҧ���͹�������� ����������ҳ�Թ����㹻��¹�� �Ҩ���觼š�з���ͻ���ҳ�Թ�����ࢵ����������������§�մ���"

����� ���ҧ�ԧ �ͧ���Ѵ��ú���ѷ�ء�ԡ�ç��ëҹ����������§�� ����Ѻ�Դ�ͺ��á�����ҧ ��С�ô��Թ�ç��ëҹ���¡���ǵ�ͼ�����͢������ ��á�����ҧ ��д��Թ�ç��ëҹ���� ��͹��ѡ�����й�������ѹ�Ѻ�á 㹪�ǧ�á�ͧ��á�����ҧ �չ���˹���ѡ��ê������ "������ҧ�ç��ä�袹ҹ仡Ѻ���͹��ѡ����Ǵ����" �����ҧ�к��������й�����������Ǵ���� ���˹��§ҹ��ҧ� �����ѹ������� ����֧˹��§ҹ�Ż�зҹ ˹��§ҹ����ɵ� ���˹��§ҹ�صع����Է�� �繵� ��������͢��¡�ô������й���ȷ�����ࢵ ����˹��§ҹ ��Т����Ԫҡ��������Ǣͧ�չ ��������Тͺࢵ��ô����ҡ�����ç��êŻ�зҹ ����ç��á��Դ俿�Ҵ��¾�ѧ��Ӣ�Ҵ�˭����ժ������§㹵�ҧ����� ����� ���ҧ�ԧ��������

"��͹����纡ѡ�������е�ҧ� �ͧ�ç��ëҹ���� �����Ǩ��ШѴ��üš�з��óբͧ�ͧ�ҡ��觷���դ�����ǡ��� 1,000 ��������㹺���dz��ҧ�纹�ӫҹ���� �����ŧ�ع���� 10,000 ��ҹ��ǹ �͡�ҡ��� �չ��Ѵ���ç������������´���ͻ�ͧ�ѹ��ШѴ����ž��㹹�Ӣͧ�鹹��������§�� ��к���dz��ҧ�纹�� ���ҧ�ػ�ó��èѴ��ù��������Т�� ����Ŵ��áѴ��Тͧ˹�ҴԹ㹵鹹�� �к����������ͻ�ͧ�ѹ������§�ա���������ҧ��ä�����"

���͹��ѡ������Ǵ����㹡�á�����ҧ�ç��ëҹ���¢ͧ�չ�����Ѻ��ê�蹪��ҡ�ѡ͹��ѡ������Ǵ�����ҡ����ȵ�ҧ� ��������������û�Ъ�� ��¨ҧ ���ҧ ���˹�Ҽ��᷹��Ҥ����͹��ѡ������ҵԢͧ���Ѱ����ԡ��ӹѡ�ҹ��ШӨչ��������

"����ѷ�ء�ԡ�ç��ëҹ���¢ͧ�չ���ʹ���ŧ�ع 400 ��ҹ�֧ 800 ��ҹ��ǹ����͹��ѡ������Ǵ���� ����Һ��� �ʹ���ŧ�ع����͹��ѡ���Ө״�ͧͧ���͹��ѡ������Ǵ����������觻���ȵ�ҧ� 㹨չ������������ǡ��ѧ���֧�ӹǹ��� �ѧ��鹼������� ����ѷ�ҹ���¡��ѧ������ͧ�����ҡ"

Cai/Ldan