China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
�ѹ��� 13 ��Ȩԡ�¹ �� �.�.2009
��ҹ���>>

�չ�Ѩ�غѹ

���ɰ�Ԩ

�������Ǩչ

�Ѳ�����

���ҵ���ǹ����

������ͧ
(GMT+08:00) 2009-11-10 14:45:39    
"�Ҿ¹���ᴧ" ����ͧ��

cri
���ʴդ�� ��ҹ����ѧ �͵�͹�Ѻ�����¡�� "����ͧ�ҧ�Ѳ�����" ��� ���Ѻ�ԩѹ������ ���ྪþ���

��ҹ����ѧ�� �Ѩ�غѹ �ҧ˹�Ҩ���÷�ȹ�����ç�Ҿ¹����ͧ�չ�դ�����ҡ�����ҡ���� ��������¹��ŧ��С��˹�觤�� "�Ҿ¹���ᴧ" ���������Ҿ¹�������Ф���÷�ȹ����������ͧ��������ǡѺ��ê���л���ѵԡ�õ����� ���ʴ���¹ѡ�ʴ�˹�ҵҴ� �ա�èѴ������ͼ����������ͧ��觡�����ҧ��§�� �ա�ö��·ӷ�������˭� ����Ըա����������ͧ����� ���������Ѻ���������ҡ��������ҧ�ҡ ���੾�Ф������˹������ ����������� "�Ҿ¹�������Ф���÷�ȹ�����ѡ�ҵ�" ���� "�Ҿ¹���ᴧ" ��繻�ҡ���ó��ҧ�Ѳ��������ҧ˹�觢ͧ�չ㹪�ǧ���»շ����ҹ�� ������ѹ�����Ҩ��Ҿٴ��¡ѹ�֧����ͧ������

(����ըҡ�Ҿ¹�������ͧ "����¹ ���� ��� ���" (Jian Guo Da Ye) ���� "Founding of a Republic"...)

�����ҹ���ѧ�ѧ��������������§����ըҡ�Ҿ¹�������ͧ "����¹ ���� ��� ���" (Jian Guo Da Ye) ���� "Founding of a Republic" ���������Ҿ¹����ش�Ե�ͧ�չ㹪�ǧ��� ���·Ӣ���������������ͧ 60 �� ���ʶһ���Ҹ�ó�Ѱ��ЪҪ��չ �Ҿ¹�������ͧ������ʺ���������˹�͡�äҴ���� �Ѻ����������͡����ͺ�����ȹ�����͡�ҧ���͹�ѹ��¹��繵���� ��������������֧ 1 ���͹ ����ö��������੾������蹴Թ�˭��չ���� 400 ��ҹ��ǹ ���������Ҿ¹����չ������ҧ�������٧�ش �������͹��͡��·����ͧ������ �ѧ����Թ����ҡ�����Ҿ¹���������˭��ҡ�����������������ͧ����͡���㹪�ǧ����ǡѹ

��ʹյ �Ҿ¹��������ê��ͧ�չ�ѡ������»��ʺ����������㹷ҧ�ҳԪ����С�õ�Ҵ�ҡ������ ����Ҿ¹�������ͧ "����¹ ���� ��� ���" ����դ����Դ���ҧ��ä������ ���¡�ùӴ��Ҫ��ʹѧ�������ʴ��ӹǹ�ҡ��С�÷ӻ�Ъ�����ѹ�����ҧ������� �֧��繵�����ҧ��觤����������������Ҿ¹������������ǡѹ ����Ҵ����ʹ����㹻Ѩ�غѹ���� 170 �����ʴ���繺ؤ�ŷ���պ��ҷ�Ӥѭ㹻���ѵ���ʵ�� ���� ��иҹ���� ���͵� ��¾����§ ������ �Ҵ����� ������ԧ ��� ������ҧ���͡��Ҵ�˹ѧ����ͧ�������͹�����觴� "���" �������Ѻ��� �մ�Ǵǧ�˹��ҧ ���� "�������" ��Ыٻ�����ʵ���������������ҹ�������ç�֧�ٴ�����˹�����Ǩӹǹ�ҡ��Թ��������ç�Ҿ¹�������ʹ�����ͧ���

�������˹�觪��� ���� ��ҹ�ԧ �������

"�ʹ���繪�ǧ 60 �� ���ʶһ�һ����� �����˹ѧ����ͧ����֧�դ����������ҧ���� ����Թ����մ����ҡ˹�����µ� ��Ҩ֧��ҡ�Ҵٴ��� ����ҡ���ʴ��ͧ�ǡ��������ѧ䧺�ҧ ��������ԧ� ����Ǻ����������������ҡ�֧��Ҵ��� ����ѧ����ö���ʹͻ���ѵ���ʵ�������繤����ѹ��ԧ��� ��駷����������ҧ����� ��з�������ö�����������ѵ���ʵ����㹵�Ǵ��� ��������ԧ�"

����ǧ��� ����ǹ �ͧ����ӹ�¡�ý����Ԩ�� �ٹ���Ԩ����Ż��Ң��Ҿ¹�����觻����Ȩչ�������� ��ǧ���»��ҹ�� ǧ����Ҿ¹�������Ф���÷�ȹ��ͧ�չ�ա�÷��ͧ����µ�ʹ������ͧ�����ҧ�è֧�зӵ�Ҵ������ҧ������ �����仡Ѻ����Ѻ���§�з�͹����ըҡ�ѧ������ �Ѻ��ҡ�÷��ͧ�����������·������ ��ҡ�������

"�����ʹ����Ը��˹�֧���ʹ���ͧ�Ѻ��ǤԴ�ͧ˹�������������� ��ǧ���»��ҹ���������͹��ҧ������ �Ҿ¹�������ͧ˹�觵�ͧ�ӹ֧�֧�������������¹�� ����ӹ�¡�����ҧ ��С�é�� ��ͧ�Դ��Ҩ�������������Ѻ���� ���������ҧ�� ����ѡ�ʴ����˹ �Өҡ�������ͧ����������觷����Ҵ��ͧ��� �͡�ҡ��� �ѧ�ա�������¹��ŧ�Ըա����������ͧ ������¹�����Ҥ����������ͧ�Ҿ¹�������ѡ�ҵԹ�����ҧ����"

�� 2007 ���Ф���÷�ȹ�����ͧ˹�觷������Ѻ���������ҡ ��� "���� �ԧ �� ��" (Shi Bing Tu Ji) ���� "���è�����" �������餹������Ф���� "��ê�" ���� �Ф���÷�ȹ�����ͧ������Ҷ֧����� �ҹ�� (Xu Sanduo) ���ù����������Ҩҡࢵ���� ��觷�駫�����д��ʹ֧ �����ҡ����������ҧ������訹�Ѳ����繷��÷���շ���ش �ػ��ä�������ͧ��ǵ�ҧ� �����һ��ʺ㹪��Ե�����繷��� �������������Դ����������º���º�Ѻ����ͧ��� �����������ѭ������ҧ����ͧ������ʺ�������������ҧ��

��¤ѧ ˧���� ����ӡѺ�Ф���÷�ȹ�����ͧ�ѧ������к���� �Ҿ¹�������Ф���÷�ȹ������������ͧ��Ǣͧ��ê� ����ѵԡ�õ�������С�û���ѵԤ���չ�ѵ���������

"��觷����ͧ༪ԭ��� ���ҧ��������� �ѧ��ä���ѵ�������� ����͹��ͧ�դ�������§��ҧ �����Ըա������ ��ô���Թ����ͧ ��й�·��ὧ������� ��ʹ����ҹ���㹡�����Ҫ� ��ǹ��Դ��觷���Դἡ仨ҡ�����͹"

����ǧ��� ����ǹ �ͧ����ӹ�¡�ý����Ԩ�� �ٹ���Ԩ����Ż��Ң��Ҿ¹�����觻����Ȩչ�ѧ�����������ա��� ���˵ط�� "�Ҿ¹���ᴧ" ����ͧ�٢�鹡��������鹶֧�س�������͡�ѡɳ���ǹ�ؤ�� ��駡�������¹��ŧ��ȹз���յ����ê� ����仵������ʹ��� ����ع����Ҿ�ͧ����������