ปธน.จีนและปธน.สหรัฐฯ พูดคุยกันทางโทรศัพท์

2018-12-30 16:24:26 | CRI
Share with:

图片默认标题_fororder_习主席通话

สำนักข่าวซินหวารายงานว่า   เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม   นายสี     จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน พูดคุยโทรศัพท์กับนายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯตามที่ได้นัดหมาย

โดยประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้กล่าวอวยพรปีใหม่กับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง และประชาชนจีน และกล่าวว่า   ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ-จีนมีความสำคัญ  และได้รับการจับตามองอย่างใกล้ชิดจากทั่วโลก  โดยเขาทะนุถนอมความสัมพันธ์ที่ดีกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง และยินดีที่ได้เห็นทีมงานของสองประเทศกำลังเร่งทำงานเพื่อปฏิบัติตามความเห็นที่เป็นเอกฉันท์ระหว่างสองฝ่าย ที่ได้บรรลุระหว่างประชุมที่อาร์เจนตินา   การพูดคุยเจรจาและการประสานงานระหว่างทีมงานของสองประเทศกำลังมีความคืบหน้าในทางบวก  จึงหวังว่า ทั้งสองประเทศจะสามารถบรรลุข้อตกลงที่เป็นประโยชน์ต่อทั้งสหรัฐฯ และจีน รวมทั้งประชาชนทั่วโลก 

ด้านประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้กล่าวอวยพรปีใหม่กับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และประชาชนสหรัฐฯ   และกล่าวว่า  เขาและ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ล้วนต้องการขับเคลื่อนให้ความสัมพันธ์ระหว่างจีน-สหรัฐฯพัฒนาคืบหน้าไปอย่างมั่นคง     ขณะนี้  ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศกำลังอยู่ในช่วงเวลาที่สำคัญยิ่ง   เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา   เขาและประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้พบปะกันเป็นผลสำเร็จ โดยสองฝ่ายได้บรรลุความเห็นที่เป็นเอกฉันท์สำคัญที่ประเทศอาร์เจนตินา        ช่วงเวลาที่ผ่านมา  ทีมงานของทั้งสองประเทศได้เร่งทำงาน เพื่อปฏิบัติตามความเห็นที่เป็นเอกฉันท์ดังกล่าว   จึงหวังว่า  ทีมงานของทั้งสองประเทศจะหันหน้าเข้าหากัน    พยายามให้บรรลุข้อตกลงที่เป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย  และทั่วโลกโดยเร็วเท่าที่จะเป็นไปได้

ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงยังกล่าวว่า  ปีหน้าเป็นปีครบรอบ 40 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีน-สหรัฐฯ  จีนให้ความสำคัญอย่างมากกับการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างจีน-สหรัฐฯ  และชื่นชมฝ่ายสหรัฐฯที่ยินดีพัฒนาความร่วมมือและความสัมพันธ์ในเชิงสร้างสรรค์   จีนยินดีที่จะร่วมมือกับสหรัฐฯ   สรุปประสบการณ์ในการพัฒนาความสัมพันธ์ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา    เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือในด้านเศรษฐกิจ การค้า  การทหาร การบังคับใช้กฎหมาย  การปราบปรามยาเสพติด  กิจการส่วนท้องถิ่น  และวัฒนธรรม    รักษาการแลกเปลี่ยนและประสานงานกันในประเด็นปัญหาระหว่างประเทศ และภูมิภาคที่สำคัญ  เคารพประโยชน์ที่สำคัญของอีกฝ่าย  ขับเคลื่อนการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างจีน-สหรัฐฯบนพื้นฐานที่มีความร่วมมือกัน และความมั่นคง    และให้การพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเป็นประโยชน์มากขึ้นแก่ประชาชนทั้งสองประเทศและประชาชนทั่วโลก

ผู้นำทั้งสองประเทศยังได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นในประเด็นปัญหาระหว่างประเทศและภูมิภาคที่ต่างให้ความสนใจ เช่น สถานการณ์ในคาบสมุทรเกาหลี   โดยประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เน้นว่า   จีนส่งเสริม และสนับสนุนสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีและสหรัฐฯดำเนินการเจรจาต่อไป เพื่อให้ได้ผลที่สำเร็จ(bo/cai)

  • เสียงข่าวประจำวัน (28-03-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (28-03-2567)

  • เสียงคุยกันวันละประเด็น (28-03-2567)

  • เสียงข่าวประจำวัน (27-03-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (27-03-2567)

蔡建新