หนีห่าวตรุษจีน (ตอนที่ 3)

2019-01-26 20:37:43 | CRI
Share with:

图片默认标题_fororder_07

บ้านสะอาดแล้วก็ต้องสวยงามด้วย หลังทำความสะอาดบ้านจนเอี่ยมแล้ว การประดับตกแต่งบ้านก็เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับเทศกาลตรุษจีนของชาวจีน  เริ่มจากหน้าประตู ต้องติด “ตุ้ยเหลียน” หรือกระดาษแดงเขียนคำกลอนความหมายดีๆ หรือคำอวยพรปีใหม่เด็ดๆ ต้อนรับผู้มาเยือนและผู้ผ่านไปมาหน้าบ้าน มักจะติดคู่กัน บริเวณสองข้างของประตูเพราะเลขคู่จัดเป็นเลขมงคลและเลขนำโชคตามวัฒนธรรมจีน

ทางภาคเหนือของจีน ผู้คนมักจะคุ้นเคยกับการติดกระดาษตัดตกแต่งตามหน้าต่างในบ้าน นอกจากการติดกระดาษตัดลวดลายต่างๆ แล้ว ชาวจีนยังนิยมติดอักษร “ฝู” (福) ไว้บนประตูหน้าบ้านหรือตามผนังบ้านด้วย  แต่มักจะติดกลับหัว ไม่ใช่ว่าคนติดเมานะคะ แต่ตั้งใจค่ะ เพราะการกลับหัวคำนี้มีความหมายว่า “ความสุขมาเยือนคนในบ้านนี้แล้ว” นั่นเอง

 

  • เสียงข่าวประจำวัน (28-03-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (28-03-2567)

  • เสียงคุยกันวันละประเด็น (28-03-2567)

  • เสียงข่าวประจำวัน (27-03-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (27-03-2567)

李秀珍