ทุกปีก่อนถึงวันตรุษจีน นายสี จิ้นผิง ผู้นำสูงสุดจีนจะเยี่ยมอวยพรรับตรุษจีนกับประชาชนระดับรากหญ้า ซึ่งเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ตรงกับวันแรม 12 ค่ำเดือนสิบสองตามปฏิทินจันทรคติจีน  นายสี จิ้นผิง เลขาธิการใหญ่คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ได้ออกเยี่ยมประชาชนรากหญ้าที่กรุงปักกิ่ง  และอวยพรปีใหม่จีนให้กับประชาชนทุกชนชาติทั่วประเทศมีแต่ความสุขความเจริญ  

เช้าวันที่ 1 กุมภาพันธ์  สถานที่แรกที่นายสี จิ้นผิงเดินทางไปคือ สถานีตำรวจกรุงปักกิ่ง  ได้พบปะเยี่ยมเยียนตำรวจที่อยู่ในสถานี และคุยผ่านคลิปกับตำรวจที่ออกไปประจำการข้างนอก   ซึ่งในวันแรม 12 ค่ำเดือนสิบสองของเมื่อ 6 ปีก่อน  นายสี จิ้นผิงก็เคยออกเยี่ยมเยียนตำรวจที่ประจำการที่กรุงปักกิ่งเป็นการเฉพาะแล้ว  และได้อวยพรปีใหม่จีนให้กับตำรวจทั่วประเทศด้วย

ตรอกเล็กซอยน้อยไม่เพียงแต่เป็นชีพจรของกรุงปักกิ่งเท่านั้น  ยิ่งไปกว่านั้นยังเป็นสถานที่ดำรงชีวิตของประชาชนทั่วไปอีกด้วย   ได้รองรับความรู้สึกพิเศษของชาวปักกิ่งจำนวนนับไม่ถ้วนเอาไว้  นายสี จิ้นผิงได้เดินทางไปยังเขตเฉียนเหมินตะวันออกของกรุงปักกิ่ง เยี่ยมเยียนชาวบ้านในตรอกซอยใกล้เคียง ร่วมห่อเกี๊ยว และพูดคุยอย่างเป็นกันเองกับประชาชน  อวยพรปีใหม่จีนให้กับประชาชนทั่วประเทศ

(Yim/zheng)