คู่มือฉลองตรุษจีน

2020-01-24 15:16:46 | CRI
Share with:

“คู่มือฉลองตรุษจีน” เป็นการ์ตูนสองช่องความยาว 6 ตอน เล่าเรื่องผ่านคู่สามีภรรยา “Alan กับ Molly” เดินทางกลับมาฉลองตรุษจีนที่ครอบครัวของฝ่ายหญิงคือ Molly ซึ่ง Alan ผู้เป็นสามีเป็นคนฝรั่ง ส่วน Molly เป็นสาวจีน สะท้อนให้เห็นถึงประเพณีดั้งเดิมและบรรยากาศตรุษจีนสมัยใหม่ เช่น รับประทานอาหารร่วมกันทั้งครอบครัว ดูรายการถ่ายทอดสด “ชุนหว่าน-งานราตรีฉลองตรุษจีน” ทางโทรทัศน์ และร่วมสนุกกับการเฉลิมฉลองแบบสมัยใหม่ทางโทรศัพท์มือถือ เป็นต้น

ตอนที่ 1 กลับบ้าน

图片默认标题_fororder_20200124-1

ตรุษจีนเป็นเทศกาลดั้งเดิมที่สำคัญที่สุดของชาวจีนทั่วโลก ชาวจีนที่อยู่ต่างถิ่นต่างพากันเดินทางกลับบ้านเกิด พ่อแม่ต่างปรารถนาให้ลูกถึงบ้านเร็วๆ อยู่พร้อมหน้าพร้อมตากัน นาย Alan จะเดินทางไปฉลองที่บ้านเกิดของภรรยา Molly ที่กรุงปักกิ่ง เพื่อสัมผัสกับประเพณีดั้งเดิมและบรรยากาศตรุษจีนในยุคใหม่เป็นครั้งแรก

ตอนที่ 2 บรรยากาศปีใหม่

图片默认标题_fororder_20200124-2

จับจ่ายซื้อของ ติดกลอนมงคลคู่ แขวนโคมไฟจีน ทำความสะอาดบ้าน เปลี่ยนเสื้อชุดใหม่ ฯลฯ ก่อนถึงตรุษจีน ทุกครอบครัวต่างยุ่งกับเรื่องต่างๆ นาย Alan ได้ฉลองตรุษจีนที่กรุงปักกิ่งเป็นครั้งแรก และไปเดินเที่ยวตลาดสินค้าฉลองตรุษจีน ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศคึกคักของเทศกาลอย่างไม่ยอมกลับบ้าน ส่วนนาง Molly ยุ่งกับการซื้อของกินของใช้รับตรุษจีนด้วยโทรศัพท์มือถือ

ตอนที่ 3 วันส่งท้ายปีเก่า ต้อนรับปีใหม่

图片默认标题_fororder_20200124-3

คืนวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ คนจีนต้องรับประทานอาหารพร้อมหน้าพร้อมตากัน และต้องดูรายการถ่ายทอดสด “ชุนหว่าน-งานราตรีฉลองตรุษจีน” ทางโทรทัศน์ด้วย พอถึงเที่ยงคืน ปีใหม่มาถึง Alan ยุ่งกับการเรียนรู้วิธีใช้ตะเกียบคีบอาหารโอชารสหลากหลายของจีน ส่วน Molly ก็มือไม่ว่างเช่นกัน เพราะยุ่งกับการ “ชิงอั่งเปา” ที่รายการแจกด้วยโทรศัพท์มือถือ

ตอนที่ 4 อั่งเปา

图片默认标题_fororder_20200124-4

การแจกอั่งเปาในตรุษจีนเป็นประเพณีดั้งเดิมของจีน เป็นการอวยพรจากผู้ใหญ่ที่มีต่อเด็กๆ แต่หลายปีมานี้ การแจกอั่งเปาฮิตในหมู่ผู้ใหญ่ด้วยกันเองด้วย เพื่อมอบความปรารถนาอันดีงามให้แก่กัน ซึ่ง Alan ก็ได้แจก “อั่งเปาซองแดง” ให้กับหลานสาวของ Molly ส่วน Molly ก็ได้รับ “อั่งเปาอิเล็กทรอนิกส์” จำนวนไม่น้อยจากญาติมิตรผ่านแอปพลิเคชั่นต่างๆ

ตอนที่ 5 ทักทายปีใหม่

图片默认标题_fororder_20200124-5

การไหว้ทักทายปีใหม่ญาติมิตรเป็นประเพณีดั้งเดิมของจีน เป็นวิธีการส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ และส่งความสุขความปรารถนาอันดีแก่กัน เมื่อเช้าวันปีใหม่มาถึง คนจีนจะเริ่มออกไปเยี่ยมญาติมิตร เพื่อพบปะทักทายอวยพรให้ต่างโชคดีมีสุข สมความปรารถนาทุกสิ่ง

Alan และ Molly ขอกล่าวอวยพรทักทายปีใหม่จีนกับทุกคนว่า :

“ซิน เหนียน ต้า จี๋” (ขอให้มีศิริมงคลในปีใหม่)

“กง สี่ ฟา ไฉ” (ขอให้มีความร่ำรวย)

ตอนที่ 6 ต้อนรับฤดูใบไม้ผลิ

图片默认标题_fororder_20200124-6

ตรุษจีนเป็นวันหยุดยาวติดต่อกัน 7 วัน นอกจากเยี่ยมญาติมิตรแล้ว ผู้คนยังจะถือโอกาสนี้ท่องเที่ยวพักผ่อนให้เต็มที่ เพื่อเติมพลังให้กับตนเองในปีใหม่นี้ Alan และ Molly ได้เที่ยวกรุงปักกิ่งชมกิจกรรมความบันเทิงต่างๆ เช่น การเชิดสิงโต เล่นรถเลื่อนบนน้ำแข็ง  กินซันจาเสียบไม้เคลือบน้ำตาล อย่างสนุกสนานเพลิดเพลินไม่ยอมหยุด!

Yim/Ldan/Cui

  • เสียงข่าวประจำวัน (20-04-2567)

  • เกาะกระแสจีน (20-04-2567)

  • เสียงข่าวประจำวัน (19-04-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (19-04-2567)

  • เสียงคุยกันวันละประเด็น (19-04-2567)

李丹丹