รถเมล์จีน “เปลี่ยนชุดใหม่” ให้กำลังใจอิตาลีต้านโควิด-19

2020-03-25 23:36:40 | CRI
Share with:

 

图片默认标题_fororder_新媒体20200325意大利5

เมื่อเร็วๆ นี้ สถานการณ์โควิด-19 ที่นับวันหนักหน่วงยิ่งขึ้นในอิตาลีทำให้ชาวจีนรู้สึกเป็นห่วงมาก เมืองหางโจวในฐานะบ้านพี่เมืองน้องของเมืองเวโรน่าของอิตาลี ออกแบบ “เสื้อชุดใหม่” ให้กับรถประจำทางคันหนึ่ง ใช้สีแดง สีขาวและสีเขียว ตามสีธงชาติอิตาลีเป็นพื้น พร้อมข้อความกำกับด้วยภาษาจีนและภาษาอิตาเลี่ยนว่า “อิตาลีสู้ๆ” และ “หายไปเถิดค่ำคืนที่มืดมิด ยามอรุณรุ่งเราจะพิชิตชัย” ซึ่งเป็นเนื้อเพลงจากละครเพลงเรื่อง “Turandot” เพื่อให้กำลังใจเอาชนะโควิด-19 ของอิตาลี

图片默认标题_fororder_新媒体20200325意大利1

图片默认标题_fororder_新媒体20200325意大利2

图片默认标题_fororder_新媒体20200325意大利4

图片默认标题_fororder_新媒体20200325意大利3

Dan/Yim

00:00:00

  • เสียงข่าวประจำวัน (03-04-2563)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (03-04-2563)

  • เสียงคุยกันวันละประเด็น (03-04-2563)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (02-04-2563)

  • เสียงข่าวประจำวัน (02-04-2563)

张丹