ทรัมป์กล่าวหาว่า NBC และ CNN คือ "หุ่นเชิดของจีน" และเป็น“ศัตรูของประชาชน”

2020-05-05 14:36:28 | CRI
Share with:

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐโพสต์ข้อความผ่านทางทวิตเตอร์ส่วนตัว เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม กล่าวหาว่าบริษัทวิทยุกระจายเสียงแห่งชาติสหรัฐฯ (NBC) และเคเบิล นิวส์ เน็ตเวิร์ก (CNN) คือ "หุ่นเชิดของจีน" และเป็น “ศัตรูของประชาชน”  สร้างกระแสวิพากษ์วิจารณ์ให้กับสื่อกระแสหลักของสหรัฐฯ อีกครั้ง หลังจากที่ทรัมป์เคยวิจารณ์ "วอยซ์ ออฟ อเมริกา" (VOA) ว่า "ช่วยจีนโฆษณาชวนเชื่อ"

รายงานที่ทำให้ ปธน. ทรัมป์แสดงความคิดเห็นดังกล่าวเนื่องจาก: 

วันที่ 14 เมษายน นายจิม อาคอสตา ผู้สื่อข่าวประจำทำเนียบขาวของซีเอ็นเอ็นกล่าวว่า ทรัมป์มองหาวิธี "เบี่ยงเบนความสนใจ" โดยให้จีน รัฐบาลโอบามา สื่อและ WHO เป็น“แพะรับบาป” จิมบอกว่า "เขากล่าวหาทุกคน ยกเว้นตัวเอง"

图片默认标题_fororder_1

图片默认标题_fororder_2

วันที่ 29 เมษายน บทความของ CNN เปรียบเทียบการรับมือกับการแพร่ระบาดของจีนและตะวันตกที่ตอบสนองต่างกัน โดยระบุว่า ประสิทธิภาพการทำงานของจีนจะรับมือได้ดีกว่าประเทศอื่น ๆ มากมาย "แม้ว่าประเทศเหล่านี้จะมีช่วงเวลาเตือนภัยนานกว่า และมีโอกาสในการเตรียมตัวที่มากกว่าเช่นกัน "

ในขณะที่ "วอยซ์ ออฟ อเมริกา" เคยกล่าวในรายงานว่า มาตรการป้องกันการแพร่ระบาดในหวู่ฮั่นของจีน เป็นตัวอย่างที่ประสบความสำเร็จ นอกจากนี้ยังทำกราฟสถิติการแพร่ระบาดของจีน เปรียบเทียบกับจำนวนผู้เสียชีวิตในสหรัฐ  จึงถูกทำเนียบขาววิพากษ์วิจารณ์ว่า “รับเงินของผู้เสียภาษีชาวอเมริกันแต่กลับไปช่วยโฆษณาชวนเชื่อให้ศัตรู”

图片默认标题_fororder_3

图片默认标题_fororder_4

สื่ออเมริกันเหล่านี้มีรายงานเชิงบวกเกี่ยวกับประเทศจีน ซึ่งไม่ใช่คำชมแต่เป็นข้อเท็จจริงในรายงานบางบท เมื่อเปรียบเทียบข้อมูลการแพร่ระบาดของโรคและมาตรการป้องกันระหว่างจีนกับสหรัฐ สร้างแรงกดดันให้กับฝ่าย ปธน.ทรัมป์ที่มาตรการรับมือไม่มีประสิทธิภาพ จึงอาจเป็นสาเหตุให้เกิดความไม่พอใจในครั้งนี้

Bo/Patt/Zdan

  • เสียงข่าวประจำวัน (28-03-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (28-03-2567)

  • เสียงคุยกันวันละประเด็น (28-03-2567)

  • เสียงข่าวประจำวัน (27-03-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (27-03-2567)

彭少艾