วันที่ 29 มกราคม นายเจ้า ลี่เจียน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีนประกาศว่า นับตั้งแต่วันที่ 31 มกราคมเป็นต้นไป จีนจะไม่ยอมรับหนังสือเดินทางพลเมืองอังกฤษโพ้นทะเล (British National Overseas : BNO) เป็นเอกสารเดินทางและหลักฐานยืนยันตัวตนอีกต่อไป

สืบเนื่องจากก่อนหน้านี้ รัฐบาลอังกฤษได้ประกาศให้หนังสือเดินทาง BNO และนโยบายออกวีซ่าจะมีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ 31 มกราคม นายเจ้า ลี่เจียนกล่าวถึงกรณีนี้ว่า พฤติกรรมนี้ละเมิดอธิปไตยของจีนอย่างรุนแรง แทรกแซงกิจการฮ่องกงและกิจการภายในของจีนอย่างป่าเถื่อน และฝ่าฝืนกฎหมายระหว่างประเทศกับเกณฑ์พื้นฐานของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอย่างรุนแรง จีนคัดค้านเรื่องนี้อย่างเด็ดขาด

เขาเน้นว่า ฝ่ายอังกฤษไม่เคารพสภาพความเป็นจริงที่ฮ่องกงกลับคืนสู่อ้อมกอดของจีนนาน 24 ปี ไม่สนใจจุดยืนอันเด็ดเดี่ยวของจีน ฝ่าฝืนคำมั่นสัญญาอย่างเปิดเผย เจตนาออกนโยบายให้ชาวฮ่องกงที่มีสถานภาพพลเมืองอังกฤษในต่างแดนไปพำนักอยู่อังกฤษหรือเปลี่ยนสัญชาติเป็นของอังกฤษ แถมยังขยายขอบเขตการใช้งานครั้งแล้วครั้งเล่า ฝ่ายอังกฤษมุ่งหมายให้ชาวฮ่องกงจำนวนมากกลายเป็น “พลเมือง” อังกฤษชั้นที่ 2 เป็นการตัดเปลี่ยนเนื้อแท้ของ BNO ที่จีนกับอังกฤษเคยบรรลุความเข้าใจกัน ดังนั้น BNO ของอังกฤษในขณะนี้ ไม่ใช่ BNO ฉบับเดิมแล้ว

YIM/LF/ZI