นาย Joschka Fischer อดีตรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนี เผยแพร่บทความว่าการที่ตะวันตกทำ “สงครามเย็นรอบใหม่” กับจีนไม่มีความหมาย

ระหว่างการจัดการประชุมจี 7 ที่อังกฤษเมื่อเร็ว ๆ นี้ บรรยากาศการเมืองระหว่างประเทศที่เต็มไปด้วยรูปแบบใหม่ของสงครามเย็นเหมือนในอดีตระหว่างสหรัฐฯ กับสหภาพโซเวียต  จีนอาจไม่ใช่เป็นเพียงคู่แข่งเท่านั้น หากเป็นหมากที่ตะวันตกดึงเข้ามาอย่างเป็นระบบ เปรียบเทียบสงครามเย็นในศตวรรษที่ 20 กับการต่อสู้ที่กำลังเกิดขึ้นระหว่างตะวันตกกับจีนอาจทำให้เข้าใจผิด โดยสงครามเย็นในยุคก่อนเกิดขึ้นหลังจากเยอรมนีและญี่ปุ่นพ่ายแพ้สงครามโลก สหรัฐฯ กับสหภาพโซเวียตเป็นศัตรูด้านแนวคิดก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 อยู่แล้ว แต่สถานการณ์ระหว่างตะวันตกกับจีนในวันนี้ไม่เหมือนกันโดยสิ้นเชิง

(Bo/Cui)