ชีวิตประชาชนเป็น “สิ่งสำคัญของประเทศ” ในใจของนายสี จิ้นผิง

เดือนพฤศจิกายน 2013 นายสี จิ้นผิงเดินทางไปยังหมู่บ้านชนเผ่าเหมียวสือปาต้งในมณฑลหูหนัน ที่บ้านของคุณยายยากจน ‘สือผาจวน’ นายสี จิ้นผิง กล่าวว่า พูดได้ว่าคุณเป็นพี่สาวของผม ผมอยากมาเยี่ยมพี่

คุณยายตอบว่า คุณมาแล้วในที่สุด คุณเป็นผู้นำใหญ่ เป็นผู้นำที่ห่วงใยพวกเราชาวบ้านธรรมดา

นายสี ตอบว่า ผมเป็นคนใช้ของประชาชนต่างหาก

ชีวิตของชาวบ้านชนกลุ่มน้อยทั่วไปกำลังดีขึ้นเรื่อย ๆ ความใฝ่ฝันกำลังกลายเป็นจริงขึ้น การพบกันและสนทนาเหมือนดั่งสมาชิกครอบครัวระหว่างพวกเขากับนายสี จิ้นผิงจะเป็นความทรงจำอันอบอุ่นไปตลอด

Tim/Ldan/Zhou