ซานไห่กวน ด่านที่หนึ่งในใต้หล้า (1)

2021-09-08 08:30:29 | ไชน่ามีเดียกรุ๊ป
Share with:

ซานไห่กวน ด่านที่หนึ่งในใต้หล้า (1)_fororder_P1

ซานไห่กวน山海关 ห่างจากเมืองฉินหวงเต่าของมณฑลเหอเป่ยไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 15 กิโลเมตร เป็นหนึ่งในด่านป้องกันประเทศสำคัญในพื้นที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของกำแพงเมืองจีนสมัยราชวงศ์หมิง

เมื่อค.ศ. 1381 หรือปีที่ 14 หงอู่ของราชวงศ์หมิง รัฐบาลของราชวงศ์หมิงสร้างกำแพงเมืองและด่านป้องกันขึ้น เนื่องจากตั้งอยู่ในบริเวณที่ใกล้กับภูเขาและริมชายฝั่งทะเล จึงได้ชื่อว่า ซานไห่กวน ซึ่ง 山 ซานแปลว่า ภูเขา 海 ไห่แปลว่าทะเล และ关 กวนแปลว่า ด่าน

ซานไห่กวนมีเส้นรอบวงประมาณ 4 กิโลเมตร และเชื่อมต่อกับกำแพงเมืองจีน กำแพงเมืองโบราณซานไห่กวนมีความสูง 14 เมตร และกำแพงเมืองหนา 7 เมตร มีประตูหลักในสี่ทิศทางและมีโครงสร้างป้องกันอีกหลายแห่ง

ซานไห่กวน ด่านที่หนึ่งในใต้หล้า (1)_fororder_P2

บนประตูใหญ่ของหอคอยยิงธนูที่สร้างขึ้นบนกำแพงเมืองนั้น มีแผ่นไม้ยักษ์แขวนไว้อยู่แผ่นหนึ่ง โดยเขียนหนังสือจีนตัวใหญ่ห้าตัว คือ天下第一关 อ่านว่า เทียนเซี่ยตี้อีกวน แปลว่า ด่านที่หนึ่งในใต้หล้า ตัวหนังสือแต่ละตัวสูงเกิน 1 เมตร ลายมือสวยสง่างามและทรงพลัง หอคอยแห่งนี้ดูเหมือนเป็นทหารที่แข็งแกร่งยืนอยู่ริมฝั่งทะเลเพื่อป้องกันดินแดนจีนจากการรุกรานของพวกชาวปศุสัตว์เร่ร่อน

กำแพงเมืองและอิฐเมืองเก่าส่วนใหญ่ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี ราวกับว่าได้บันทึกการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์มานานกว่า 600 ปี และตอนนี้ที่นี่ได้กลายเป็นหนึ่งในแลนด์มาร์กสำคัญของกำแพงเมืองจีนแล้ว

ซานไห่กวน ด่านที่หนึ่งในใต้หล้า (1)_fororder_P3

คำว่าซานไห่กวนแปลตรงๆ ก็คือ ภูเขาทะเลและด่าน นั่นเอง ส่วนกำแพงเมืองจีนก็เชื่อมสามสิ่งทั้งภูเขาดังกล่าวทะเลและด่านเข้าด้วยกัน กำแพงเมืองจีนเจี่ยวซาน 角山长城 (เจี่ยวซานฉางเฉิง) ที่ห่างจากตัวเมืองซานไห่กวนไปทางทิศเหนือประมาณ 3 กม. ก็เป็นกำแพงเมืองจีนที่สร้างอยู่บนยอดเขาสูงสุดและมีชื่อเสียงที่สุดของที่นี่

เนื่องจากบนยอดเขามีก้อนหินยักษ์ที่มีรูปทรงเหมือนเขามังกร ก็เลยตั้งชื่อว่า เจี่ยวซาน คำว่า เจี่ยว角 แปลว่า เขา นั่นเอง และได้รับฉายาว่า เป็น เขาที่หนึ่งในกำแพงเมืองจีน

ซานไห่กวน ด่านที่หนึ่งในใต้หล้า (1)_fororder_P4

กำแพงเมืองจีนเจี่ยวซานสร้างขึ้นเมื่อระยะต้นของสมัยหงอู่洪武 ราชวงศ์หมิง มีประวัติศาสตร์นานกว่า 650 ปีแล้ว เคยเป็นระบบปราการที่สมบูรณ์แบบ จากประตูจนถึงป้อมสูงสุดมีระยะยาว 1536 เมตร กำแพงเมืองมีความสูงเฉลี่ยอยู่ที่ 7~10 เมตร กว้าง 4~5 เมตร ในส่วนที่แคบที่สุดเพียง 2.7 เมตรเท่านั้น สร้างขึ้นตามสันเขา ด้านนอกสูงชัน บุกรุกจะอยากลำบากมาก ส่วนด้านในเตี้ยและมีบันได สะดวกต่อการปีนขึ้นและขนส่งเสบียง

ทุกวันนี้ ช่วงเช้าจะมีคนท้องถิ่นจำนวนมากมาออกกำลังกายในอุทยานเจี่ยวซานและปีนกำแพงเมืองจีน ถึงช่วงบ่าย ก็จะมีนักท่องเที่ยวเข้ามาเยี่ยมชมและปีนกำลังเมืองจีนกัน

00:00:00

  • เสียงข่าวประจำวัน (20-09-2564)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (20-09-2564)

  • เสียงคุยกันวันละประเด็น (20-09-2564)

  • เสียงข่าวประจำวัน (19-09-2564)

  • เสียงข่าวประจำวัน (18-09-2564)

崔沂蒙