เถา ซื่อชิง ช่างแกะสลักหินอาวุโส วัยกว่า 70 ปี เขาเป็นแฟนพันธุ์แท้นวนิยายเยี่ยมยอดเรื่อง “ความฝันในหอแดง” จึงตัดสินใจแกะสลักฉากที่เป็นตัวแทนของนวนิยายเรื่องนี้ลงบนแผ่นหินอ่อน ช่วงกว่า 10 ปีที่ผ่านมา เขาแข็งขันทำงานแกะหินอ่อนขนาดความยาว 140 เซนติเมตร กว้าง 50 เซนติเมตร ทำให้ฉากสวยงามกว่า 30 ฉากใน “ความฝันในหอแดง” เกิดขึ้นบนหินอ่อน โดยกิริยาท่าทางของตัวละครต่าง ๆ มีความประณีตสูงและมีชีวิตชีวา ขณะที่สิ่งก่อสร้างและข้าวของเครื่องใช้ก็สวยวิจิตรเหมือนจริงมาก

การแกะสลักแผ่นหินอ่อนเป็นทักษะการแกะสลักดั้งเดิมของจีน เถา ซื่อชิงประเมินไว้ว่า กว่าจะเสร็จสิ้นการแกะสลักภาพหนึ่งต้องเคาะจุดบนหน้าหินราว 150 ล้านจุด ที่ผ่านมาเคยมีคนเสนอราคาหลายล้านหยวนเพื่อซื้องานแกะหินอ่อน “ความฝันในหอแดง” ของเขาแต่ถูกเขาปฏิเสธ เพราะเขาเน้นว่า วัตถุประสงค์ในการแกะสลักงานชิ้นนี้ใช่เพื่อหาเงินทอง แต่เป็นการสร้างผลงานที่ตนเองชื่นชอบมากในชีวิตส่วนตัว ซึ่งทำให้เขาเองรู้สึกประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง

TIM/LF/LEI