ปธน.จีน-ฝรั่งเศสเห็นพ้องที่จะกระชับความร่วมมือ

2022-02-17 10:15:33 | ไชน่ามีเดียกรุ๊ป
Share with:

ปธน.จีน-ฝรั่งเศสเห็นพ้องที่จะกระชับความร่วมมือ

วันที่ 16 กุมภาพันธ์  นายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีของจีน และนายเอ็มมานูเอล มาครง ประธานาธิบดีของฝรั่งเศส เห็นพ้องที่จะกระชับความร่วมมือระหว่างจีนและฝรั่งเศสให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และสนับสนุนการพัฒนาความสัมพันธ์จีน-สหภาพยุโรปให้มีความคืบหน้าต่อไป  

ในการพูดคุยทางโทรศัพท์ในช่วงบ่ายของวันเดียวกัน ประธานาธิบดีมาครง ส่งคำอวยพรตรุษจีนปีเสือถึงประธานาธิบดีสี จิ้นผิง และประชาชนจีน พร้อมแสดงความยินดีกับการจัดพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022 ที่ปักกิ่งอย่างงดงามและได้ประสบความสำเร็จ

 และกล่าวว่า จีนจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022 ตามกำหนดภายใต้สถานการณ์ในปัจจุบันนั้นเป็นสิ่งที่ทำได้ไม่ง่าย    ฝรั่งเศสให้การสนับสนุนเสมอและจะสนับสนุนโอลิมปิกฤดูหนาวและพาราลิม ปิกฤดูหนาวปี 2022 ที่ปักกิ่งอย่างเต็มที่ต่อไป

ปธน.จีน-ฝรั่งเศสเห็นพ้องที่จะกระชับความร่วมมือ

นายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีของจีน กล่าวอวยพรตรุษจีนถึงประธานาธิบดีมาครง และประชาชนฝรั่งเศส และแสดงความยินดีกับความสำเร็จของนักกีฬาฝรั่งเศส    พร้อมทั้งชี้ให้เห็นว่า การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่ปักกิ่งดำเนินไปอย่างราบรื่นตามกำหนดการนั้น แสดงให้เห็นว่า ประชาคมระหว่างประเทศต้องการมีสันติภาพ ความสามัคคี และความก้าวหน้า   

ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงกล่าวว่า ในปี 2021 ตนและประธานาธิบดีมาครง ได้พูดคุยทางโทรศัพท์สองครั้ง เข้าร่วมการประชุมสุดยอดจีน-ฝรั่งเศส-เยอรมนีผ่านระบบทางไกลสองครั้ง และได้ร่วมกันส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีอย่างแข็งขัน ความพยายามเหล่านี้ได้ผลลัพธ์ที่ดี  เมื่อปีที่แล้ว การค้าทวิภาคีระหว่างจีน-ฝรั่งเศสเกิน 80,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จีนนำเข้าสินค้าเกษตรจากฝรั่งเศสเพิ่มขึ้น 40% เมื่อเทียบเป็นรายปี   การประชุมสัมมนาจีน-ฝรั่งเศสครั้งแรกเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์และความร่วมมือด้านเทคโนโลยีการเกษตรได้จัดขึ้นตามลำดับ  เอกสารแนะแนวทางการรวบรวมโครงการห้องปฏิบัติการร่วมได้เผยแพร่ตามกำหนด ความพยายามทั้งหมดเหล่านี้ล้วนมีความสำคัญเชิงบุกเบิก    ในปีใหม่นี้ จีนและฝรั่งเศสควรก้าวไปในเส้นทางเชิงบวกที่มั่นคง และสูงขึ้นต่อไป  ยึดมั่นในหลักการเคารพซึ่งกันและกันและมีความเสมอภาคเท่าเทียมกัน เสริมสร้างการเจรจาและการแลกเปลี่ยนในทุกระดับ เพิ่มความเข้าใจและความไว้วางใจซึ่งกันและกัน  และผลักดันให้ความร่วมมือทวิภาคีประสบความสำเร็จมากขึ้น

ปธน.จีน-ฝรั่งเศสเห็นพ้องที่จะกระชับความร่วมมือ

ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงชี้ว่า นับตั้งแต่ฝรั่งเศสเข้ารับตำแหน่งประธานหมุนเวียนของสหภาพยุโรปในปีนี้ ฝรั่งเศสได้ใช้ความพยายามค่อนข้างมาก เพื่อส่งเสริมความสามัคคีในสหภาพยุโรป และเสริมสร้างความเป็นอิสระเชิงยุทธศาสตร์ของยุโรป

ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงยังกล่าวด้วยว่า เขาได้เน้นย้ำหลายครั้งว่า จีนและสหภาพยุโรปควรส่งเสริมความเข้าใจที่ถูกต้องของกันและกัน และยึดมั่นในการเคารพซึ่งกันและกัน การเจรจาและความร่วมมือ และผลประโยชน์ร่วมกัน  จีน-สหภาพยุโรปควรทำงานร่วมกันเพื่อสร้างจุดร่วมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และขับเคลื่อนความสัมพันธ์จีน-สหภาพยุโรปไปสู่การพัฒนาใหม่   จีนพร้อมที่จะทำงานร่วมกับฝรั่งเศส เพื่อให้ประสบความสำเร็จในการจัดการประชุมผู้นำจีน-สหภาพยุโรป และการเจรจาระดับสูงรอบใหม่เกี่ยวกับยุทธศาสตร์ เศรษฐกิจและการค้า สิ่งแวดล้อม ดิจิทัล และกิจการระหว่างประชาชน พร้อมทั้งเดินหน้าการให้สัตยาบันและการดำเนินการตามข้อตกลงการลงทุนจีน-สหภาพยุโรป เพื่อนำประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมมาสู่ประชาชนทั้งสองฝ่าย

ปธน.จีน-ฝรั่งเศสเห็นพ้องที่จะกระชับความร่วมมือ

ประธานาธิบดีมาครงกล่าวว่า สถานการณ์ระหว่างประเทศในขณะนี้เต็มไปด้วยความตึงเครียดและความปั่นป่วน ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ ฝรั่งเศสยิ่งปรารถนาที่จะกระชับความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมกับจีนให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น  ฝรั่งเศสพอใจกับความสำเร็จในการดำเนินความร่วมมือทวิภาคีกับจีนในด้านต่างๆช่วงหลายปีที่ผ่านมานี้ เช่น เทคโนโลยี การเกษตร การบิน และพลังงานนิวเคลียร์    ฝรั่งเศสพร้อมที่จะทำงานร่วมกับจีน เพื่อหาทางเอาชนะผลกระทบจากโควิด-19 เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนบุคลากร ส่งเสริมมิตรภาพและความไว้เนื้อเชื่อใจกัน  ตลอดจนกระชับความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันในระดับลึกซึ้ง   ในฐานะประเทศประธานหมุนเวียนของสหภาพยุโรปในช่วงครึ่งแรกของปีนี้ ฝรั่งเศสจะใช้ความพยายามเต็มที่ เพื่อผลักดันวาระเชิงบวกระหว่างสหภาพยุโรปและจีน และจะทำงานร่วมกับจีนเพื่อผลักดันให้การประชุมผู้นำสหภาพยุโรป-จีนประสบความสำเร็จ และส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรปและจีนให้มีความคืบหน้าต่อไป  

ประธานาธิบดีมาครงยังกล่าวแสดงความหวังว่า  การให้สัตยาบันและดำเนินการตามข้อตกลงการลงทุนระหว่างสหภาพยุโรปและจีน จะมีความคืบหน้าต่อไป

ทั้งนี้ ผู้นำทั้งสองประเทศได้บรรลุความเห็นพ้องที่สำคัญหลายประการเกี่ยวกับความร่วมมือทวิภาคีในขั้นต่อไป  

(yim/cai)

 

  • เสียงข่าวประจำวัน (19-09-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (19-09-2567)

  • เสียงคุยกันวันละประเด็น (19-09-2567)

  • เสียงข่าวประจำวัน (18-09-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (18-09-2567)

蔡建新