22 เยาวชนทิเบตและละคร "แฮมเล็ต" ของพวกเขา

2022-03-22 12:33:03 | CMG
Share with:

22 เยาวชนทิเบตและละคร "แฮมเล็ต" ของพวกเขา

ระหว่างวันที่ 17 - 19 มีนาคม เวอร์ชันภาษาจีนกลางประจำชาติและเวอร์ชันภาษาทิเบตของละคร "แฮมเล็ต" ที่นำแสดงโดยนักแสดงชาวทิเบตรุ่นเยาว์จากคณะละครเขตปกครองตนเองทิเบตจัดการแสดงสลับกันที่โรงละครปักกิ่งแคปิทัล

หนุ่มสาว 22 คนจากทิเบตสำเร็จการศึกษาจากคณะการแสดง มหาวิทยาลัยการละครเซี่ยงไฮ้ ในช่วงฤดูร้อนปี 2021 ละครจบการศึกษาเรื่อง "แฮมเล็ต" โดยเชคสเปียร์ของพวกเขาได้รับความนิยมอย่างมากหลังจากแสดงที่เซี่ยงไฮ้

22 เยาวชนทิเบตและละคร "แฮมเล็ต" ของพวกเขา

ในปี 2017 หนุ่มสาวชาวทิเบต 22 คน เดินเข้ารั้วมหาวิทยลัยการละครเซี่ยงไฮ้ พวกเขาพูดภาษาจีนกลางไม่เก่งและไม่รู้ทั้งสิ้นว่าละครคืออะไร หลังจากเรียนมา 4 ปี โดยเฉพาะหลังจากแสดงละคร "แฮมเล็ต" พวกเขาก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

ละคร "แฮมเล็ต" ที่แสดงโดยเยาวชนทิเบตกลุ่มนี้ไม่เพียงแต่คงไว้ซึ่งอุปกรณ์ดั้งเดิม เช่น พัดลมติดเพดาน และเครื่องแต่งกายในราชสำนักของยุโรป แต่ยังใช้องค์ประกอบทางวัฒนธรรมของทิเบต เช่น การเต้นรำกัวจวาง นักแสดงแฮมเล็ตทั้งสามคนในเวอร์ชันสองภาษานั้นเป็นหนุ่มชาวทิเบตแท้ ๆ และพวกเขาก็แสดงบทที่ไม่ถูกกีดกันด้วยจรรยาบรรณทางโลกของเจ้าชายแฮมเล็ตอย่างเป็นจริง ส่วนนักแสดงชาวทิเบตที่แสดงเป็นเทวดา และตัวละครอื่น ๆ ในเรื่องสามารถร้องเพลงและเต้นรำได้ แสดงออกถึงความศักดิ์สิทธิ์และเรียบง่าย

22 เยาวชนทิเบตและละคร "แฮมเล็ต" ของพวกเขา

หลังจากการแสดงที่กรุงปักกิ่งในเดือนมีนาคมนี้ เยาวชนทิเบต 22 คนนี้จะนำละคร "แฮมเล็ต" ของพวกเขาไปทัวร์ระดับประเทศ

  • เสียงข่าวประจำวัน (19-04-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (19-04-2567)

  • เสียงคุยกันวันละประเด็น (19-04-2567)

  • เสียงข่าวประจำวัน (18-04-2567)

  • สานสัมพันธ์ไทย-จีน (18-04-2567)

张楠