เมื่อคืนวันที่ 31 ธันวาคมที่ผ่านมา งานส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ที่สวนสาธารณะเทียนถานกรุงปักกิ่งด้วยการนับถอยหลังเข้าสู่ปีใหม่และตีระฆัง มีนักท่องเที่ยวต่างชาติ นักเรียนนักศึกษาและผู้แทนบุคคลวงการต่างๆ หลายพันคนเข้าร่วมงาน

นับเป็นครั้งแรกที่ทางการกรุงปักกิ่งจัดงานส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ซึ่งจัดขึ้นร่วมกับมหานครทั่วโลก เช่น กรุงนิวยอร์ก ลอนดอน ปารีส โตเกียวและซิดนีย์ มีกิจกรรมนับถอยหลังเข้าสู่ปีใหม่ โดยจัดที่แท่นหวนชิวฐานซึ่งเป็นแท่นจัดพิธีบวงสรวงสวรรค์ในสมัยโบราณเป็นนาฬิกาขนาดยักษ์ เมื่อเข็มนาฬิกาเดินที่เวลาศูนย์นาฬิกา พร้อมกับเสียงนับถอยหลังและไชโยโห่ร้องดังกึกก้องของผู้คนทั้งหลาย เสียงตีระฆังก็ดังขึ้น สร้างบรรยากาศครึกครื้นมาก

YING/QI