การซ้อมรบร่วมระหว่างทหารสหรัฐฯ กับเกาหลีใต้ประจำปีรหัส "Key Resolve 2013 Exercise" เริ่มขึ้นในวันที่ 11 มีนาคมนี้ และจะสิ้นสุดลงในวันที่ 21 มีนาคมนี้ มีทหารเกาหลีใต้กว่า 10,000 นายและทหารสหรัฐฯ กว่า 3,500 นายเข้าร่วม เนื่องจากเมื่อเร็วๆ นี้ เกาหลีเหนือประกาศแถลงกาณ์หลายฉบับว่า การซ้อมรบระหว่างเกาหลีใต้กับสหรัฐฯ นั้นเป็น "ปฏิบัติการเชิงสงคราม" ดังนั้น ฝ่ายเกาหลีใต้ก็ได้เพิ่มการสังเกตการณ์และเฝ้าติดตามการเคลื่อนไหวของทหารเกาหลีเหนือด้วย

การซ้อมรบร่วมระหว่างทหารสหรัฐฯ กับเกาหลีใต้ประจำปีรหัส "Key Resolve 2013 Exercise" มีขึ้นตั้งแต่ทศวรรษปี 1990 ส่วนการซ้่อมรบในปีนี้แตกต่างกับเมื่อก่อน คือ เป็นการเตรียมการเพื่อให้ทหารสหรัฐฯ ถ่ายโอนอำนาจบัญชาการการรบให้กับทหารเกาหลีใต้ในปี 2015 ซึ่งการซ้อมรบในปีนี้จะปฏิบัติตามแผนการที่กำหนดขึ้นและสั่งการโดยหน่วยเสนาธิการร่วมของเกาหลีใต้ แต่ไม่ใช่การสั่งการโดยกองบัญชาการร่วมระหว่างสหรัฐฯ กับเกาหลีใต้เหมือนกับในอดีตอีกแล้ว

สำหรับการซ้อมรบร่วมระหว่างทหารเกาหลีใต้กับสหรัฐฯ ในปีนี้ ฝ่ายเกาหลีเหนือมีปฏิกิริยารุนแรง วันที่ 21 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา เกาหลีใต้ได้แจ้งกำหนดการของการซ้อมรบร่วมต่อฝ่ายเกาหลีเหนือที่ปันมุนจอม หลังจากนั้น เกาหลีเหนือประกาศแถลงการณ์ประณามการซ้อมรบร่วมสหรัฐฯ – เกาหลีใต้ทันทีว่า การซ้อมรบร่วมเท่ากับจุดชนวนที่นำไปสู่สงคราม

(Ying/Lin)