"ชุนหว่าน" เป็นชื่อเรียกย่อของรายการแสดงถ่ายทอดสด "ฉลองรับตรุษจีน" ของสถานีโทรทัศน์ส่วนกลางแห่งชาติจีน(ซีซีทีวี) ที่แพร่ภาพไปสู่ผู้ชมชาวจีนทั่วประเทศรวมถึงโพ้นทะเล จึงเป็นการรับชมความบันเทิงแบบสามัญประจำบ้านระหว่างการรับประทานอาหารและอยู่ฉลองกันพร้อมหน้าพร้อมตาของครอบครัวชาวจีนในคืนส่งท้ายปีเก่า ซึ่งจัดต่อเนื่องกันมาตั้งแต่ค.ศ.1983 และทุกปีเมื่อรายการ "ชุนหว่าน" จบลงปุ๊บ เสียงติวิพากษ์วิจารณ์ต่างๆนาๆ ก็จะประดังกันเข้ามาอย่างมืดฟ้ามัวดิน เรียกว่ารายการชุนหว่านปีไหนไม่มีเสียงติบ่นถือว่าไม่ประสบความสำเร็จ!
ปีนี้ก็คงถูกวิพากษ์หนักไม่แพ้กัน เพราะก่อนถึงวันถ่ายทอดสด "ชุนหว่าน 2016" จะมาถึงก็ถูกชาวจีนวิพากษ์กันอย่างหนักแล้ว นับตั้งแต่การประกาศภาพลักษณ์ตุ๊กตานำโชคประจำปีลิงผ่านไมโครบล็อกทางการเมื่อปลายเดือนมกราคมที่ผ่านมา แค่ภายในเวลาเพียงครึ่งชั่วโมงก็มีชาวเน็ตส่งต่อและแสดงความเห็นกว่าหมื่น ซึ่งส่วนใหญ่ต่างเห็นว่า เจ้าลิง "คังคัง" สัญลักษณ์ปี 2016 ของชุนหว่าน เป็นลิงที่อัปลักษณ์ที่สุด!
ภาพมาสคอต "ชุนหว่าน 2016" ของซีซีทีวี
ภาพลักษณ์ 3 มิติของ "คังคัง" กับทรงผมสไตล์พั๊งค์ร๊อค แม้ดวงตาจะกลมโตส่อแววฉลาดซุกซน แต่สีสันบนใบหน้าและลำตัว หลายคนแซวว่าคงเป็นไฟจราจรแบบใหม่ ซึ่งส่วนใหญ่เห็นแล้วอดไม่ได้ที่จะบอกว่าอัปลักษณ์เกินทน! ผู้ออกแบบ "หันเหม่ยหลิน" ชี้แจงว่า ตนออกแบบแค่ส่วนศีรษะของคังคังเท่านั้น ซึ่งเมื่อเทียบกับภาพผลงานต้นแบบที่อาจารย์หันเหม่ยหลินวาดแล้ว ทุกคนต่างยอมรับในความสวยงามและดูมีชีวิตชีวาของคังคังกันหมด สมกับที่ได้ชื่อว่าเป็นปรมาจารย์ด้านศิลปะของจีน ซึ่งมีผลงานเป็นที่รู้จักและยอมรับมากมาย อาทิ เป็นผู้ออกแบบตุ๊กตา "ฝูหวา" มาสคอตนำโชคของโอลิมปิกปักกิ่ง 2008
ภาพวาดพู่กันต้นแบบ "คังคัง" ฝีมืออาจารย์หันเหมยหลิน
แต่ไม่ว่าจะภาพต้นแบบสุดสวยหรือ 3 มิติสุดจะทน ที่ตกเป็นประเด็นมากสุดเหมือนกันก็คือ เจ้าลูกกลมสองข้างที่ห้อยติดบนหน้าว่า มันคืออะไรกัน? หลายคนเห็นภาพวาดพู่กันต้นแบบของอาจารย์หันเหม่ยหลิน ต่างคิดว่านั่นคือมือของคังคัง? แต่ไฉนภาพ 3 มิติกลับมีออกแบบแขนขาให้คังคังครบปกติ แถมยังมีเจ้าลูกกลมห้อยติดอยู่ หรือจะเป็นต่างหู? ทางซีซีทีวีระบุว่า ที่แบบ 3 มิติยังมีเจ้าลูกกลมห้อยอยู่เป็นความต้องการของอาจารย์หันเหม่ยหลิน เพราะเจ้าลูกกลมที่ว่านี้ไม่ใช่ทั้งมือและต่างหู มันคือแก้มลิง! ! ! (คนไทยคงอ๋อเข้าใจทันที เพราะมีโครงการแก้มลิงตามแนวพระราชดำริของในหลวงปูความเข้าใจให้แล้วก่อนหน้า) คือ ลิงโดยทั่วไปเพื่อให้แย่งอาหารได้มากที่สุด ก็จะเอาอาหารยัดเก็บเข้าไปไว้ในกระพุงแก้มของตนเองก่อน ทำให้แก้มป่องออกมาและเป็นที่มาแท้จริงของเจ้าลูกกลมห้อยติดบนหน้าของลิงคังคัง ที่ผู้ออกแบบยืนยันว่าต้องคงไว้ (คงคิดไม่ถึงว่าภาพ 3 มิติทำออกมาแล้วจะตกเป็นประเด็นร้อนขนาดนี้ อุๆ)
เก่าเล่าไปใหม่บอกมา โดย วังฟ้า 羅勇府
ตัวอย่างภาพวาดพู่กันแบบอื่นๆ ของอาจารย์หันเหมยหลิน
ลิงค์เกี่ยวข้องเพิ่มเติม
เก่าเล่าไป ใหม่บอกมา："Duang~" ศัพท์ฮิตติดเน็ตจีน
https://thai.cri.cn/247/2015/03/05/101s230260.htm
เดี่ยวเด็ดสะเก็ดเพลง："อย่างซ่าส์" (2)
