สถานีวิทยุซีอาร์ไอ อ้างข่าวจากสื่ออังกฤษรายงานว่า เมื่อเช้ามืดของวันที่ 12 สิงหาคม เกิดเหตุกราดยิงที่เขตมอสไซด์ (Moss Side) เมืองแมนเชสเตอร์ในอังกฤษ ทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 10 คน ขณะนี้ ผู้ได้รับบาดเจ็บทั้งหมดกำลังรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาล และไม่มีผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์นี้

ตำรวจท้องถิ่นแถลงว่า จากการสอบสวนเบื้องต้นพบว่า ผู้ได้รับบาดเจ็บเป็นคนที่ยังอยู่ในสถานที่จัดงานคาร์นิวาลดนตรีแคริบเบียน หลังจากงานเลิก โดยตำรวจจะสอบสวนและหาหลักฐานเพิ่มเติม เพื่อยืนยันสถานภาพของมือปืน ขณะเดียวกัน จะเพิ่มการลาดตระเวนตรวจความปลอดภัยในสถานที่เกิดและบริเวณรอบข้าง

ช่วงค่ำวันที่ 11 สิงหาคม มีการจัดงานคาร์นิวาลดนตรีแคริบเบียนที่เขตมอสไซด์ (Moss Side) เมืองแมนเชสเตอร์ มีผู้เข้าร่วมประมาณ 10,000 คน ออกมาเดินตามท้องถนนเพื่อร่วมกิจกรรมอย่างสนุกสนาน

Bo/feng/zheng