พระพุทธรูปเล่อซาน หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า พระพุทธรูปหลิงหยูน ประดิษฐานอยู่บริเวณหน้าผาภูเขาหลิงหยูน ฝั่งตะวันออกของแม่น้ำหนันหมิน เมืองเล่อซาน มณฑลเสฉวน  ทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีน   สถานที่ประดิษฐานของพระพุทธรูปองค์นี้ยังเป็นจุดบรรจบของแม่น้ำสามสาย คือ แม่น้ำต้าตู้เหอ  แม่น้ำชิงอีเจียง และแม่น้ำหมินเจียง     พระพุทธรูปองค์นี้ใช้เวลาในการสร้างถึง 90 ปี จึงแล้วเสร็จ   และเป็นพระพุทธรูปหินแกะสลักปางนั่งองค์ใหญ่ที่สุดในโลก

เศียรของพระพุทธรูปเล่อซานเสมอกับยอดเขา พระบาทเหยียบแม่น้ำข้างล่าง หมายถึงปราบปรามสิ่งที่ไม่เป็นสิริมงคลในน้ำ   พระพุทธรูปหินองค์ใหญ่นี้ เป็นงานแกะสลักที่มีความประณีตและสวยงามมาก     เมื่อเดือนพฤษภาคมปี 1996    ทีมผู้เชี่ยวชาญขององค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ ... หรือ ยูเนสโกเดินทางมาสำรวจพระพุทธรูปองค์นี้   หัวหน้าทีมผู้เชี่ยวชาญชื่นชมว่า    นี่เป็นทัศนียภาพทางธรรมชาติ และวัฒนธรรมที่อลังการมาก      

ผู้เชี่ยวชาญจากยูเนสโกยังแสดงความคิดเห็นว่า    พระพุทธรูปเล่อซานเป็นสมบัติล้ำค่าที่ตกทอดมาจากสมัยโบราณของจีน   จึงควรที่จะบันทึกเป็นมรดกโลกในด้านวัฒนธรรม เพื่อให้พระพุทธรูปเล่อซานเป็นที่รู้จักและได้รับการอนุรักษ์ 

 พระพุทธรูปเล่อซานเป็น 1 ใน 5 ของพระพุทธรูปโบราณที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดในจีน   อีก 4 แห่งคือ  พระพุทธรูปโบราณในถ้ำผาตุนหวง  ถ้ำผาหลงเหมิน และถ้ำผาหยุนกั่ง   และ ผาหินแกะสลักต้าจู๋ 

ปัจจุบันพระพุทธรูปเล่อซานได้รับการบันทึกเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของโลก และได้รับการอนุรักษ์เป็นอย่างดี       

(bo/cai)