วันที่ 18 มีนาคม ชาวไร่บนภูเขาเซี่ยงซาน  ตำบลบาหนาน  นครฉงชิ่ง  กำลังเก็บใบชา

พร้อมกับการย่างเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ อากาศที่อุ่นขึ้นทำให้ไร่ชาพื้นที่กว่า 8,000 โหม่ว บนภูเขาเซี่ยงซาน เข้าสู่ช่วงการเก็บเกี่ยว  โดยบรรดาชาวไร่ต่างแข่งกันเก็บใบชา

หลายปีมานี้ ตำบลบาหนานใช้มาตรการช่วยเหลือชาวไร่ในการส่งเสริมการผลิตใบชา ซึ่งรวมถึงการแจกต้นกล้าชา การให้เงินทุนอุดหนุนโดยตรง และการจัดอบรมด้านเทคโนโลยี  เป็นต้น อีกทั้งยังมีการพัฒนาไร่ชาเป็นแหล่งท่องเที่ยว สร้างประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสังคมเป็นอย่างดี

（Tim/Zhou/Cui）