2019-04-06 13:52CRI
วันที่ 4 เมษายนที่ผ่านมา นายโดนัล ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้พบปะกับนายหลิว เฮ่อ รองนายกรัฐมนตรีจีน ผู้ริเริ่มการพูดคุยเจรจาระดับสูงด้านเศรษฐกิจจีน-สหรัฐฯ ที่กำลังมีขึ้นเป็นรอบที่ 9 ที่ทำเนียบขาว กรุงวอชิงตัน นายโดนัล ทรัมป์ กล่าวว่า เขาหวังว่า คณะของสองฝ่ายจะบรรลุข้อตกลงเชิงประวัติศาสตร์ที่ครอบคลุมทุกด้านในเร็ววัน ทั้งนี้ ไม่เพียงแต่จะมีส่วนช่วยสหรัฐฯ และจีนเท่านั้น หากยังเป็นประโยชน์ต่อโลกอีกด้วย
ปัจจุบัน ทั่วโลกกำลังต้องการให้จีนและสหรัฐฯ ซึ่งต่างเป็นประเทศใหญ่ ร่วมกันรักษา “ภาระหน้าที่ระดับโลก” ในด้านต่อไปนี้
ประการที่ 1 หน้าที่ในการพัฒนา — ปัจจุบัน การพัฒนายังคงเป็นภาระหน้าที่ที่ต้องมาก่อน การเติบโตทางเศรษฐกิจต้องอาศัยแรงกระตุ้นใหม่ ขณะที่การพัฒนาต้องอำนวยประโยชน์แก่ประเทศทั่วโลกมากขึ้น และมีความสมดุลมากขึ้น เพื่อขจัดปัญหาช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจน จีนและสหรัฐฯ ในฐานะประเทศใหญ่ทางเศรษฐกิจ มีภาระหน้าที่ที่จำเป็นต่อการแก้ไขปัญหา “การขาดดุลการพัฒนา”
ประการที่ 2 ภาระหน้าที่ด้านการผดุงสันติภาพ — ปัจจุบัน มนุษย์ยังคงเผชิญกับความท้าทายมากมาย เช่น ความวุ่นวายในบางพื้นที่ การแพร่กระจายของลัทธิก่อการร้าย และการคุกคามด้านความปลอดภัยแบบใหม่ซึ่งทวีความรุนแรงมากขึ้น ในฐานะประเทศประจำคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ จีนและสหรัฐฯ ต่างมีภาระหน้าที่ในการแก้ไขปัญหา “การขาดดุลสันติภาพ” เพื่อเพิ่มความมั่นคงของโลก
ประการที่ 3 ภาระหน้าที่ด้านการบริหารปกครอง — หลายปีมานี้ ลัทธิกระทำฝ่ายเดียว (Unilateralism) ลัทธิคุ้มครอง (Protectionism) และลัทธิประชานิยม (Populism) มีแนวโน้มฟื้นตัว ซึ่งกำลังทำลายระบบธรรมาภิบาลของโลก (Global governance system) ที่สร้างขึ้นภายหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน อย่างไรก็ตามการปฏิรูปองค์การการค้าโลกนั้น ต้องอาศัยทุกฝ่ายร่วมเจรจากัน เพื่อแก้ไขปัญหา “การขาดดุลการปกครอง” ตลอดจนรักษาระบบการค้าพาหุภาคี คุ้มครองผลประโยชน์ของประเทศกำลังพัฒนา และส่งเสริมให้ระบบธรรมาภิบาลระดับโลกปรับปรุงดีขึ้นเรื่อย ๆ
การเจรจาด้านเศรษฐกิจและการค้า รอบที่ 9 ระหว่างจีนและสหรัฐฯ มีหน้าที่สำคัญที่สุด คือ จัดการข้อขัดแย้งระหว่างกัน และขยายความร่วมมือที่ได้ประโยชน์ร่วมกัน ทั้งนี้ ไม่เพียงแต่สอดคล้องกับผลประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศเท่านั้น หากยังเป็น “ภาระหน้าที่ระดับโลก” ที่จีนและสหรัฐฯ ควรรับผิดชอบในฐานะประเทศใหญ่อีกด้วย
Tim/Ldan/Zhou