เมื่อวันที่ 14 สิงหาคมที่ผ่านมา  สำนักงานสถิติแห่งชาติจีนได้ประกาศดัชนีเศรษฐกิจต่างๆ ของจีนในช่วง 7 เดือนแรกของปีนี้  โดยพบว่า  เศรษฐกิจจีนได้ดำเนินไปอย่างสมเหตุสมผล  และได้รักษาแนวโน้มการพัฒนาที่มั่นคงในภาพรวม    ภายใต้ภูมิหลังที่สหรัฐฯ ทำให้ข้อพิพาททางการค้าทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น  และสถานการณ์ระหว่างประเทศไม่แน่นอน  แต่เศรษฐกิจจีนยังคงแสดงให้เห็นถึงความมั่นใจและความยืดหยุ่น

ในช่วง 7 เดือนแรกของปีนี้  มูลค่าเพิ่มด้านอุตสาหกรรมและดัชนีการผลิตของภาคอุตสาหกรรมการบริการของจีนต่างเพิ่มมากกว่าระยะเดียวกันของปีที่แล้ว 5.8% และ 7.1%  เมืองและตำบลต่างๆ ทั่วประเทศก็มีจำนวนผู้มีงานทำเพิ่มขึ้นรวม 8,670,000 คน   การบริโภคของพลเมืองเพิ่มมากกว่าระยะเดียวกันของปีที่แล้ว 2.3%  โดยแนวโน้มการเติบโตอยู่ระดับปานกลาง

พิจารณาจากโครงสร้างอุตสาหกรรมการผลิตพบว่า  การที่ดัชนีการผลิตด้านอุตสาหกรรมบริการเติบโตเร็วกว่ามูลค่าเพิ่มของอุตสาหกรรม 2.9% นั้น แสดงให้เห็นว่า  แนวโน้มการเติบโตของอุตสาหกรรมการบริการที่ทันสมัยอยู่ในเกณฑ์ดี  อุตสาหกรรมของจีนมีแนวโน้มยกระดับสูงขึ้นอย่างเห็นได้ชัด 

พิจารณาจากด้านการอุปโภคบริโภคพบว่า  การลงทุนในด้านอุตสาหกรรมการผลิตไฮเทคและการลงทุนในอุตสาหกรรมบริการไฮเทคได้เติบโตขึ้นเร็วกว่าการลงทุนด้านอื่นๆ  5.4%และ 6.2% ตามลำดับ  มูลค่าการค้าปลีกสินค้าทางอินเทอร์เน็ตเพิ่มขึ้นกว่า 20%  โดยมีสัดส่วนเพิ่มในยอดมูลค่าการค้าปลีกสินค้าบริโภค 2.1%  แสดงให้เห็นว่า  โครงสร้างอุปโภคบริโภคของจีนได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น

ในช่วง 7 เดือนแรกปีนี้  การนำเข้าส่งออกของจีนได้เติบโตขึ้น 4.2%  แสดงให้เห็นว่ามาตรการต่างๆ ที่มุ่งให้การค้ามีความหลากหลายและมีความสะดวกมากยิ่งขึ้นนั้น มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น ผลกระทบจากข้อพิพาททางการค้าระหว่างจีน-สหรัฐฯ ได้รับการควบคุม นอกจากนี้  ในช่วง 7 เดือนแรกปีนี้  การใช้ทุนต่างชาติจริงของจีนได้เพิ่มมากกว่าระยะเดียวกันของปีที่แล้ว 7.3%  ในจำนวนนี้  การใช้ทุนต่างชาติของอุตสาหกรรมการผลิตไฮเทคได้เพิ่มมากกว่าระยะเดียวกันของปีที่แล้ว 43.1%  แสดงว่าบรรยากาศการประกอบธุรกิจของจีนได้ดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ จีนยังได้เสริมการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาให้มากขึ้น  ด้วยเหตุนี้  จีนยังคงเป็นประเทศร้อนแรงที่น่าลงทุนของบรรดานักธุรกิจต่างชาติ

กล่าวสรุปแล้ว  ไม่ว่าสถานการณ์ระหว่างประเทศเปลี่ยนแปลงอย่างไร  จีนจะยืนหยัดปฏิบัติภารกิจของตนให้ดีอย่างเด็ดเดี่ยวแน่วแน่  ดำเนินการปฏิรูปให้ลงลึกและเปิดกว้างให้มากยิ่งขึ้น  อีกทั้งจะเสริมความยืดหยุ่นระหว่างกระบวนการพัฒนาด้วย 

（Yim/Zhou）