2021-01-01 15:44
เพื่อต้อนรับการมาถึงของปีใหม่ ปธน. สี จิ้นผิงได้กล่าวคำอวยพรปีใหม่ปี 2021 ผ่านสถานีวิทยุและโทรทัศน์ส่วนกลางของจีน และทางอินเทอร์เน็ต โดยมองย้อนกลับไปในการเดินทางที่ไม่ธรรมดาของปีที่ผ่านมา มองแนวโน้มการพัฒนาในปี 2021 และส่งความปรารถนาดีสำหรับปีใหม่ จากคำอวยพรปีใหม่นี้เห็นชัดว่า ในปี 2020 “พลังจีน” ที่ไม่ธรรมดาไม่เพียงสร้างแรงบันดาลใจให้ประชาชนจีนเอาชนะความยากลำบากเท่านั้น แต่ยังช่วยเพิ่มความมั่นใจและแรงผลักดันให้กับประชาคมโลก เพื่อผลักดันทั่วโลกมุ่งไปข้างหน้าผ่านลมและฝนอย่างกล้าหาญ
"ประชาชนเป็นสิ่งสำคัญที่สุด และชีวิตเป็นสิ่งสำคัญที่สุด” "ทุกคนต่างยอดเยี่ยม" นี่คือความทรงจำที่ประทับใจที่สุดในการต่อสู้กับโรคระบาดของจีน ขณะเดียวกัน จีนได้ส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศอย่างแข็งขัน ในการต่อสู้กับโรคระบาด โดยได้ตีความคำว่า "ประชาคมที่มีอนาคตร่วมกัน" อย่างลึกซึ้ง นายเดวิด นาบาร์โร (David Nabarro) ทูตพิเศษขององค์การอนามัยโลกด้านการป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดโควิด-19 กล่าวว่า จีนได้แสดงบทบาทสำคัญในการแบ่งปันประสบการณ์การป้องกันและควบคุมโควิด นอกจากนี้ ยังได้เสนอสิ่งของป้องกันการแพร่ระบาด ตลอดจนช่วยเผยแพร่เทคโนโลยีต่อต้านการแพร่ระบาดของโควิด-19
ในยุคสมัยโลกาภิวัตน์ จีนเป็นประเทศนำการเติบโตเศรษฐกิจเชิงบวก และนำมาซึ่งโอกาสในการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลก จีนจะยังคงเป็นพลังขับเคลื่อนเศรษฐกิจโลกต่อไป และจะส่งเสริมการสำรวจทางวิทยาศาสตร์เพื่อความผาสุกของมนุษย์ชาติ จีนได้บรรลุเป้าหมายในการขจัดความยากจนอย่างสมบูรณ์ เพื่อส่งเสริมกระบวนการขจัดความยากจนของโลก... กระดาษคำตอบนี้จึงไม่เพียงแต่เป็นของจีนเท่านั้น แต่ยังเป็นของทั่วโลกด้วย
Yim/lei/Zi