วันที่ 7 ก.ค. ปีนี้ตรงกับฤดูกาล “เสียวสู่” 1 ใน 24 ฤดูกาลตามปฏิทินจันทรคติของจีน

ชาวบ้านมณฑลเจียงซู  มณฑลอันฮุย  และท้องที่ต่างๆของจีน ต่างพากันหาวิธีคลายร้อนทำกิจกรรมสนุกสนาน ทั้งนี้ “เสียวสู่” หมายความว่าอากาศกำลังร้อนขึ้น  แต่ยังไม่ถึงขั้นร้อนจัด ซึ่งตั้งแต่ฤดูกาล “เสียวสู่” เป็นต้นไป  พืชผลการเกษตรต่างๆจะเข้าสู่ช่วงการเจริญเติบโตงอกงาม

（Yim/Zhou/Cui）