ละครไทยฮิตนำมารีโพรดิวส์ในจีน

CRI2019-07-16 19:54:17

图片默认标题_fororder_09

เมื่อไม่กี่ปีมานี้ละครไทยคุณภาพสูงมากขึ้นเรื่อยๆ เป็นที่เข้าใจในหมู่ผู้ชมชาวจีนโดยทั่วกัน  รู้จักกันโดยทั่วไปว่าเป็นละครที่สะท้อนอารมณ์ความรู้สึกได้ดี การผลิตดีและมีฝีมือการแสดงโดดเด่น  ได้รับการติดตามและเป็นที่ยอมรับในประเทศจีน  ละครไทยจำนวนไม่น้อยที่ถูกนำมารีโพรดิวส์เป็นเวอร์ชั่นภาษาจีน

图片默认标题_fororder_09_1

ข่าวรายงานว่าปลายเดือนเม.ย. ปีนี้ ละครเรื่อง โปรเจกต์ เอส เดอะซีรีส์ ถ่ายทำเสร็จสิ้นแล้วในเมืองเซี่ยเหมิน  ส่วนลิขสิทธิ์ของภาพยนตร์เรื่อง “สิ่งเล็กๆ ที่เรียกว่ารัก” และละครเรื่อง “บุพเพสันนิวาส”  ก็ถูกซื้อไว้แล้ว และกำลังอยู่ในช่วงเตรียมการงานรีโพรดิวส์

ในอดีตประเทศไทยนิยมนำเข้าหรือรีโพรดิวส์ละครทีวีซีรีย์จากจีน แต่ปัจจุบันบริษัทภาพยนตร์และโทรทัศน์ของจีนจำนวนไม่น้อยกลับสนใจซื้อลิขสิทธิ์ละครไทยเรตติ้งสูง  และนำมาดัดแปลงปรับปรุงในประเทศ  จากการวิเคราะห์ของคนในวงการนี้ เมื่อ 5 ปีที่ผ่านมาคุณภาพของละครโทรทัศน์ไทยมีความก้าวหน้าขึ้นมาก  ทีมผู้ผลิตเป็นเยาวชนมากขึ้น เนื้อเรื่องไม่เกินความจริง เหล่านี้คือเหตุผลหลักที่ทำให้ละครไทยมีศักยภาพในการแข่งขัน  นอกจากนี้ ค่าลิขสิทธิ์ของละครไทยค่อนข้างถูก  การต้องการความหลากหลายในผลิตภัณฑ์ภาพยนตร์และโทรทัศน์ในตลาดจีนมีมากขึ้นทุกวัน สิ่งนี้ก็เป็นปัจจัยสำคัญในการขับเคลื่อนการรีโพรดิวส์ละครไทยอีกด้วย

Not Found!(404)