เมื่อวันที่ 16 ตุลาคมตามเวลาท้องถิ่น ปีเตอร์ นาวาร์โร (Peter Navarro) ที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจของปธน.โดนัลด์ ทรัมป์ กลายเป็นประเด็นใหญ่ของสื่อมวลชนสหรัฐฯ  - ไม่ใช่เพราะการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญของนโยบายเศรษฐกิจ  แต่เนื่องจาก –  ผู้เชี่ยวชาญที่เขาอ้างหลายครั้งในหนังสือต่อต้านจีน เป็นสิ่งที่เขายกขึ้นมาเอง

ในหนังสือ” Death by China” ปี 2011 ซึ่งเป็นหนังสือโจมตีจีน  ผู้เขียนหนังสือปีเตอร์ นาวาร์โร  อ้างคำกล่าวของผู้เชี่ยวชาญ” Ron Vara” ว่าจีนคุกคามเศรษฐกิจสหรัฐฯ

แต่จากการสำรวจโดยนักวิชาการจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย (Australian National University) พบว่า "Ron Wara" นี้ไม่มีตัวตน  นอกจากนี้ การสะกดคำภาษาอังกฤษของ "Ron Wara" ถ้าเปลี่ยนตำแหน่งตัวอักษร ก็กลายเป็น Navarro ซึ่งก็คือชื่อของปีเตอร์ นาวาร์โรนั่นเอง

 

Bo/Patt/Cici