“ลั่วซิงตุน” มีอีกชื่อหนึ่งว่า “ลั่วซิงสือ” หรือ เกาะหินพันปีในทะเลสาบโผหยางหู เป็นสิ่งก่อสร้างเชิงสัญลักษณ์และโบราณสถานชื่อดังของเมืองหลูซาน มณฑลเจียงซี ซึ่งในช่วงที่น้ำมาก “ลั่วซิงตุน” จะจมอยู่ใต้น้ำ เหลือเพียงส่วนที่เป็นเก๋งศาลาโผล่พ้นผิวน้ำให้เห็นได้เท่านั้น

(YIM/LING/SUN)