สำนักข่าวซินหวารายงานว่า เมื่อวันที่22ธันวาคมที่ผ่านมานี้ กระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการสังคมญี่ปุ่น(Ministry of Health Labour and Welfare)ได้ประกาศว่า มีคนงานของฟาร์มเลี้ยงไก่คนหนึ่งที่จังหวัดเกียวโตถูกวินิจฉัยว่าได้ติดเชื้อโรคไข้หวัดนกสายพันธ์H5N1ซึ่งเป็นโรคไข้หวัดนกที่ติดต่อได้ง่าย นอกจากนี้ยังมีคนงานในฟาร์มเลี้ยงไกอีกสามคนและเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลจังหวัดเกียวโตคนหนึ่งถูกสงสัยว่าได้ติดเชื้อโรคไข้หวัดนก
เจ้าหน้าที่ของกระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการสังคมญี่ปุ่นกล่าวว่า ผลการสำรวจแสดงให้เห็นว่า ผู้ป่วย5คนดังกล่าวเคยทำงานเกี่ยวกับการป้องกันโรคไข้หวัดนกและการสำรวจสภาพการระบาดของโรคไข้หวัดนก นับเป็นครั้งแรกที่พบผู้ติดเชื้อโรคไข้หวัดนกในญี่ปุ่น