สำนักข่าวซินหวารายงานว่า เมื่อไม่นานมานี้ คณะสำรวจหลังคาน้ำแข็งในแดนชั้นในขั้วโลกใต้ทางวิทยาศาสตร์ของจีนได้วัดอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยต่อปีของหลังคาน้ำแข็งในแดนชั้นในขั้วโลกใต้ด้วยความสำเร็จ ซึ่งนับเป็นสถิติต่ำสุดนับตั้งแต่มีการบันทึกข้อมูลสถิติทางอุตุนิยมวิทยาเป็นต้นมา

ผู้ืสื่อข่าวรายงานว่า คณะสำรวจทางวิทยาศาสตร์ของจีนดังกล่าวได้ดำเิินินการสำรวจแดนชั้นในขั้วโลกใต้ในช่วงเวลาสองเดือนที่ผ่านมา ซึ่งนับเป็นครั้งที่ ๒๑ ที่เจ้าหน้าที่สำรวจทางวิทยาศาสตร์ของจีนไปดำเินินการสำรวจทางวิทยาศาสตร์ที่ขั้วโลกใต้ ในการสำรวจครั้งนี้ พวกเขาวัดอุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีของเขตโดมเอซึ่งเป็นจุดสูงสุดของหลังคาน้ำแข็งได้ -58.4 องศาเซลเซียสด้วยความสำเร็จ ซึ่งนับเป็นอุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยต่อปีที่มนุษย์วัดได้ในหลังคาน้ำแข็งขั้วโลกใต้ตราบเ่ืท่าปัจจุบัน

(Jiang/Dai)