เมื่อวันที่ 9 มีนาคมนี้ นายเซียว หยาง ประธารศาลประชาชนสูงสุดของจีน นายเจี่ย ชุนว่าง ประธานสำนักอัยการประชาชนสูงสุดของจีนต่างได้กล่าวรายงานกิจการงานในที่ประชุมสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีนชุดที่ 10 ครั้งที่ 3 ที่กำลังจัดที่กรุงปักกิ่ง โดยได้รายงานกิจการงานของปี 2004 และจัดวางกิจการงานปี 2005 และแสดงว่าปีนี้ ศาลยุติธรรมและสำนักอัยการจะปฏิบัติตาม ข้อเรียกร้องเกี่ยวกับ"้กฎหมายรับใช้ประชาชน"ต่อไป ผลักดันการปฏิรูประบบกฎหมายอย่างแข็งขัน รักษาความยุติธรรมทางกฎหมาย เสริมการควบคุมตรวจตราตามกฎหมาย สร้างบรรยากาศสังคมที่กลมกลืนกันและบรรยากาศการปกครองตามกฎหมายที่มีความยุติธรรมและมีประสิทธิภาพสูงเพื่อการพัฒนาของจีน
ตามที่รัฐธรรมนูญจีนได้ระบุไว้ว่า สภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีน เป็นองค์กรอำนาจสูงสุดแห่งชาติของจีน ในระหว่างการเปิดการประชุม สภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติประจำปีนั้น สำนักประชาชนสูงสุดและ ศาลอายาสูงสุดของจีนต่างก็จะกล่าวรายงานกิจการงานในที่ประชุม เพื่อให้พิจารณาตรวจสอบและให้การประเมินต่อรายงานกิจการงาน นับเป็นการควบคุมตรวจตราของสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติที่มีต่อกิจการงานของศาลประชาชนสูงสุดและอัยการสูงสุด ขณะกล่าวถึงกิจการงานของปี 2004 นั้น นายเซียว หยาง ประธารศาลประชาชนสูงสุดของจีนได้กล่าวว่า ศาลประชาชนสูงสุด จะดำเนินลงโทษผู้ก่ออาชญากรรมอย่างหนักตามกฎหมาย เสริมประกันสิทธิมนุษยชนในด้านกฎหมาย คดีดำเนินการปกครองและคดีชดเชยระหว่างประเทศตามกฎหมาย ส่งเสริมการใช้ อำนาจบริหารและยุติธรรมตามกฎหมาย เกี่ยวกับคดี ชดเชยระหว่างประเทศนั้น ศาลประชาชนสูงสุดยังได้ีร่างข้่อบังคับฉบับใหม่่เพื่อคุ้มครองสิืทธิผลประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายของพลเมืองนิติบุคคลและองค์การอื่นๆ
เกี่ยวกับกิจการงายในปีนี้ นายเซียว หยางกล่าวว่า ศาลประชาชนสูงสุดจะผลักดันการปฏิรูประบบกฎหมายอย่างแข็งขันต่อไป รักษาความเที่ยงธรรมทางกฎหมายและส่งเสริมความกลมกลืนกันทางสังคม เขากล่าวว่า
"เริ่มลงมือจากการแก้ปัญหาด้านยุติธรรมและประสิทธิภาพทางกฎหมายซึ่งเป็นปัญหาที่ประชาชนสนใจกัน ดำเนินการปฏิรูปรูปแบบการพิพากษาตัดสินคดีอาญาให้ลุ่มลึก ปรับปรุงขั้นตอนการพิพากษาตัดสินคดีอาญาวาระที่สอง และระบบการตรวจสอบคดีประหารชีวิตอีกครั้งให้สมบูีรณ์ยิ่งขึ้น ปรับปรุงระบบพยานบุคคล และผู้วินิจฉัยที่ต้องขึ้นศาลให้สมบูรณ์ขึ้น เสริมกำลังผู้พิพากษา ให้การพิพากษาตัดสินคดีอาญาทุกราย ดำเนินไปตามขั้นตอนที่ชอบด้วยกฎหมายและมีความยุติธรรม รับการทดสอบทางประวัติศาสตร์ได้
นายเจี่ย ชุนว่างขี้ให้เห็นว่า ปีนี้ องค์กรอัยการระดับต่างๆในจีน จะเสริมสร่างกำลังการควบคุมตรวจตรากำกับดูแลตามกฎหมาย ดำเนินการปฏิรูประบบอัยการให้ไปสู่ลึก ปรับปรุงระบบควบคุมตรวจตราตามกฎหมาย และระบบกิจการงานให้สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น
|