ย้อนหลังไปเมื่อ 21 ปีก่อน หญิงชาวนาคนหนึ่งพบหมีแพนด้าน้อยหมดสติลอยมาตามน้ำ เธอกับคนในหมู่บ้านช่วยกันประคบประงมจนแพนด้าน้อยรอดชีวิตและนำไปส่งศูนย์อนุรักษ์แพนด้าในเสฉวน

ปาซือเป็นชื่อแพนด้าน้อยตัวนั้น แต่เวลานี้เธอเป็นแพนด้าอาวุโส อายุ 25 ปี วันอาทิตย์ที่ผ่านมา ทางสวนสัตว์เมืองฝูโจวในมณฑลฮกเกี้ยน จึงจัดงานวันเกิดให้ปาซือ มีประชาชนไปร่วมงานกว่าร้อยคน แต่ละคนนำผลไม้ ขนมเค็ก และไผ่สดไปให้ปาซือ เสียงร้องเพลงสุขสันต์วันเกิดดังกระหึ่ม ปาซือหลบหน้าฝูงชนเอาขนมเค็กไปแอบกินในโพรงไม้

ปกติหมีแพนด้าจะมีอายุเฉลี่ยประมาณ 12 ปีเท่านั้น