สถานีวิทยุซีอาร์ไอรายงานว่า วันที่ 20 เมษายนนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศ ยกเลิกโครงการสำรวจน่านน้ำบริเวณ เกาะทาเกซิมะที่ญี่ปุ่นกับเกาหลใต้โต้แย้งกันอยู่ซึ่งแต่เดิมกำหนดจะดำเนินการในวันเดียวกัน แต่ยังพยายามติดต่อกับฝ่ายเกาหลีใต้ เกี่ยวกับการดำเนินการสำรวจตรวจวัดต่อไป

แหล่งข่าวแจ้งว่า ขณะนี้ เรือสำรวจทั้ง 2 ลำของกรมรักษาความสงบทางทะเลของญี่ปุ่นยังจอดรอคำสั่งอยู่ในน่านน้ำบริเวณท่าเรือซาดาอิมินาโตะของจังหวัดมิตโตริ และงานเตรียมสำรวจตรวจวัดยังคงดำเนินต่อไป่

เช้าวันเดียวกัน นายอาโซ ทาโระ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและนายอาเบ ซินโจ เลขาธิการคณะรัฐมนตรีของญี่ปุ่น ต่างกล่าวในที่ประชุมคณะกรรมาธิการการต่างประเทศและการป้องกันประเทศของสภาสูงและประชุมให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวว่า เพื่อแก้ปัญหานี้อย่างสันติและเหมาะสม ฝ่ายญี่ปุ่นกำลังติดต่อกับฝ่ายเกาหลีใต้เจรจาอยู่