วันที่ 7 เดือน 7 ตามปฏิทินจันทรคติ เป็นวันแห่งความรักของจีน ซึ่งในปีนี้ ไปตรงกับวันที่ 31 กรกฎาคมคือวันนี้ ความเป็นมาของวันแห่งความรักนี้ เล่ากันว่า สาวทอผ้า ซึ่งเป็นธิดาของเทพเจ้าแห่งสวรรค์ จะลงจากสวรรค์ในคืนนี้เพื่อมาพบกับชายคนรัก ซึ่งเป็นหนุ่มเลี้ยงควาย ทั้งคู่มีบุตรชายหญิงด้วยกันคู่หนึ่ง แต่ถูกเทพเจ้าแห่งสวรรค์ลงโทษให้ต้องแยกจากกัน ปีหนึ่ง จึงจะได้รับอนุญาตให้พบหน้ากันครั้งหนึ่ง ดังนั้น ในคืนนี้ นกกางเขนนับพันนับหมื่นตัวจะกางปีกต่อกัน เพื่อให้สาวทอผ้ากับหนุ่มเลี้ยงควายเดินไปพบกันบนสายรุ้งกลางเวหา