สถานีวิทยุซีอาร์ไอรายงานว่า วันที่ 14 กันยายนนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นตกลงว่า จะดําเนินการควํ่าบาตรทางการเงินต่อกลุ่มและบุคคลที่ถูกสงสัยว่าเกี่ยวข้องกับเกาหลีเหนือในการพัฒนาขีปนาวุธและอาวุธร้ายแรง การตกลงดังกล่าวนี้จะได้รับการพิจารณาและลงมติในที่ประชุมคณรัฐมนตรีที่จะจัดขึ้นในวันที่ 19 กันยายนนี้

ตามการตกลงดังกล่าวนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นจะดําเนินระบบอนุญาตเกี่ยวกับการฝากเงินและถอนเงินอย่างเข้มงวดต่อบัญชีในธนาคารญี่ปุ่นของกลุ่มและบุคคลที่ถูกสงสัยว่าเกี่ยวข้องกับเกาหลีเหนือในการพัฒนาขีปนาวุธและอาวุธร้ายแรง

นายนากาเซ จีเนน(nagase jinen)รองเลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่นกล่าวต่อสื่อมวลชนในวันเดียวกันว่า รัฐบาลกําลังร่วมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องต่างๆทํางานเตรียมการเพื่อการตกลงดังกล่าวนี้