China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2007-03-08 18:32:56    
สภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีนพิจารณาร่างกฎหมายกรรมสิทธิ์ของจีน

cri

วันที่ 8 มีนาคมนี้ ร่างกฎหมายกรรมสิทธิ์ของจีนยื่นให้การประชุมสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติ จีนพิจารณาตรวจสอบอย่างเป็นทางการ ก่อนหน้านี้ ร่างกฎหมายฉบับนี้เคยยื่นให้คณะกรรมการประจำสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีนอภิปรายกันถึง 7 ครั้ง โดยยืนหยัดในหลักการระบอบเศรษฐกิจพื้นฐานของจีน และกำหนดอย่างชัดเจนว่า จะคุ้มครองกรรมสิทธิ์ของรัฐ ส่วนรวม และส่วนบุคคลอย่างเท่าเทียมกัน

กฎหมายกรรมสิทธิ์ได้กำหนดความสัมพันธ์ด้านทรัพย์สิน และเป็นส่วนประกอบที่สำคัญของกฎหมายแพ่ง วันที่ 8 มีนาคมนี้ นายหวัง เจ้ากั๋ว รองประธานคณะกรรมการประจำสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีนแนะนำร่างกฎหมายดังกล่าวให้ผู้แทนประชาชนที่ร่วมประชุมประมาณ 3000 คนว่า หลักการบัญญัติกฎหมายกรรมสิทธิ์ของจีนมีสี่ประการ ได้แก่

"ถือสภาพที่เป็นจริงของจีนเป็นที่ตั้ง แสดงและยืนยันระบอบเศรษฐกิจพื้นฐานอย่างรอบด้านและถูกต้อง คุ้มครองกรรมสิทธิทรัพย์สินของรัฐ ส่วนรวม และส่วนบุคคลอย่างเท่าเทียมกันตามรัฐธรรมนูญและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง เสริมการคุ้มครองทรัพย์สินของรัฐเพื่อแก้ปัญหาทรัพย์สินของรัฐสูญหายไป ปฏิบัติตามนโยบายพื้นฐานเกี่ยวกับชนบทในปัจจุบันอย่างรอบด้านและถูกต้อง คุ้มครองสิทธิประโยชน์ของเกษตรกรทั่วไป ปรับปรุงความสัมพันธ์เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ของฝ่ายต่างๆให้ดีขึ้น เพื่อแก้ปัญหาในชีวิตของประชาชนอย่างทั่นท่วงที และส่งเสริมความสมานฉันท์ของสังคม"

กฎหมายกรรมสิทธิ์เป็นกฎหมายแพ่ง หลักการสำคัญในการบัญญัติกฎหมายแพ่งประการหนึ่งคือ คุ้มครองสิทธิของเจ้าของกรรมสิทธิ์อย่างเท่าเทียมกัน นายหวัง เจ้ากั๋วกล่าวว่า

"เจ้าของกรรมสิทธิ์ที่ชอบด้วยกฎหมาย ไม่ว่าเป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐ ส่วนรวม หรือส่วนบุคคล ควรได้รับการคุ้มครองอย่างเท่าเทียมกัน การคุ้มครองเท่าเทียมกันไม่ได้หมายความว่า เศรษฐกิจที่มีกรรมสิทธิ์แตกต่างกันมีฐานะและบทบาทเท่าเทียมกันในเศรษฐกิจประชาชาติ ในกิจการสำคัญของเศรษฐกิจประชาชาติ ต้องประกันมีการบริหารและการควบคุมเศรษฐกิจของรัฐ ทั้งนี้ได้กำหนดโดยกฎหมายเศรษฐกิจและกฎหมายการปกครอง"

กฎหมายดังกล่าวไม่เพียงแต่คุ้มครองรายได้ที่ชอบด้วยกฎหมาย บ้านอยู่อาศัย เครื่องใช้ในชีวิตประจำวันของส่วนบุคคล และยังจะคุ้มครองเงินฝาก การลงทุน และกำไรของส่วนตัวด้วย นายหวัง เจ้ากั๋วอธิบายว่า

"ตั้งแต่จีนดำเนินการปฏิรูปและเปิดประเทศเป็นต้นมา เศรษฐกิจจีนพัฒนาอย่างรวดเร็ว ระดับชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนดีขึ้นเรื่อยๆ ทรัพย์สินส่วนบุคคลนับวันเพิ่มมากขึ้น การคุ้มครองทรัพย์สินส่วนตัวของพลเมืองจีนอย่างแท้จริง เป็นที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญ และเป็นความต้องการของประชาชนทั่วไป ข้อระบุเหล่านี้ ทำให้กฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองทรัพย์สินส่วนบุคคลได้รับการปรับปรุงดีขึ้น และจะมีส่วนช่วยต่อการส่งเสริมให้ประชาชนมีความกระตือรือร้นในการสร้างสรรค์และสะสมทรัพย์สินอย่างแข็งขัน และส่งเสริมความสมานฉันท์ของสังคม"

หลังจากรับฟังการชี้แจ้งเกี่ยวกับร่างกฎหมายฉบับนี้ ผู้แทนประชาชนที่ร่วมประชุม 3000 คนจะดำเนินการพิจารณาตรวจสอบร่างกฎหมายดังกล่าวอย่างจริงจังในฐานะเป็นตัวแทนของประชากรจีน 1300 ล้านคน