สถานีวิทยุซีอาร์ไอรายงานว่า วันที่ 26 มีนาคมนี้ นายชินโซ อาเบะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นกล่าวที่วุฒิสภาญี่ปุ่นว่า ในฐานะที่เป็นนายกรัฐมนตรี เขาขออภัยต่อปัญหา"หญิงบำเรอ" และย้ำว่ารัฐบาลญี่ปุ่นยังคงยืนหยัดจุดยืนใน "คำปราศรัยของนาย โกโน"ดั่งที่แล้วมา

วันเดียวกัน นายทอม แคซี รองโฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ ฯ กล่าวในที่ประชุมให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวว่า การที่นายชินโซ อาเบะนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นขออภัยต่อปัญหา"หญิงบำเรอ" นั้นเป็นความก้าวหน้าขั้นหนึ่ง แต่สหรัฐ ฯ ยังคงหวังว่าญี่ปุ่นจะจัดการกับเรื่องนี้ด้วยท่าทีรับผิดชอบและตรงไปตรงมา ยอมรับผลร้ายแรงอันเกิดจากโทษกรรมดังกล่าว

(He/Lin)