สำนักข่าวซินหวารายงานว่า นายอาเบะ ชินโซ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นขณะให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนญี่ปุ่นที่ทำเนียบนายกรัฐมนตรีเมื่อบ่ายวันที่ 23 เมษายนนี้นั้นได้ขอขมาอีกครั้งเรื่อง "หญิงบำเรอ"

สื่อมวลชนญี่ปุ่นรายงานว่า นายอาเบะ ชินโซกล่าวว่า เคยเกิดเรื่องการกดขี่สิทธิมนุษยชนและละเมิดสิทธิมนุษยชนในศตวรรษที่ 20 ญี่ปุ่นก็หาใช่ไม่เกี่ยวพันกับเรื่องดังกล่าว เรื่องสิทธิมนุษยชนนั้นเกี่ยวข้องกับอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ เขาขอแสดงความเห็นใจอย่างสุดซึ้งกับ "หญิงบำเรอ" และขอขมา "หญิงบำเรอ" ผู้ประสบความทุกข์ทรมาน

(Dai/Ho)