สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า สำนักข่าวเกียวโตประกาศผลสำรวจประชามติว่า ประชาชนญี่ปุ่นส่วนใหญ่เห็นว่าไม่มีความจำเป็นต้องแก้ไขเพิ่มเติมคำอธิบายในรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับการห้ามใช้สิทธิป้องกันตนเองในนามของส่วนรวม ประชาชนร้อยละ 62 เห็นว่าไม่มีความจำเป็นแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญ ส่วนร้อยละ 13.3 เห็นว่าควรแก้ไขเพิ่มเติมคำอธิบายในรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับการใช้สิทธิป้องกันตนเองในนามของส่วนรวม

สิทธิป้องกันตนเองในนามของส่วนรวมหมายความว่า ถ้าประเทศที่มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดถูกโจมตี แม้ว่าไม่ได้โจมตีญี่ปุ่นโดยตรง ญี่ปุ่นก็สามารถใช้กำลังอาวุธโต้ตอบ

Qi/nan