สถานีวิทยุซีอาร์ไอรายงานว่า วันที่ 8 สิงหาคมที่ผ่านมาที่กรุงโตเกียว นายโอซาวา อิชีโระ หัวหน้าพรรคประชาธิปไตยซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้านญี่ปุ่นกล่าวว่า พรรคประชาธิปไตยคัดค้านการขยายเวลาปฏิบัติของ "มาตรการพิเศษเกี่ยวกับการต่อต้านการก่อการร้าย"ที่จะถึงกำหนดเวลาในวันที่ 1 พฤศจิกายนศกนี้

สื่อมวลชนญี่ปุ่นรายงานว่า วันเดียวกัน นายโอซาวา อิชีโระกล่าวขณะพบปะเจรจากับนาย โทมาส เซียฟเฟอร์ เอกอัครราชทูตสหรัฐ ฯ ประจำญี่ปุ่นว่า รัฐบาลญี่ปุ่นไม่สามารถส่งกองป้องกันตนเองไปทำการรบที่เขตที่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงกับความมั่นคงแห่งชาติของญี่ปุ่น

(Q/Lin)