สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า เมื่อวันที่ ๑๒ กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา นายSean McCormack โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกากล่าวว่า วันเดียวกัน เจ้าหน้าที่รัฐบาลญี่ปุ่นได้เรียกพบอุปทูตสหรัฐอเมริกาประจำญี่ปุ่น สองฝ่ายได้เจรจาเกี่ยวกับเหตุการณ์ทหารนาวิกโยธินสหรัฐอเมริกาตกเป็นผู้ต้องสงสัยในเหตุการณ์ข่มขืนสาวญี่ปุ่น Sean McCormack กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ระดับกลางในสถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำญี่ปุ่นเจรจากับเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องของญี่ปุ่นเมื่อวันที่ ๑๑ กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา และได้แสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์นี้ อีกทั้งแสดงท่าทีว่า จะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่ในการสืบสวนสอบสวนเรื่องนี้

สำนักข่าว Kyodo รายงานว่า เมื่อวันที่ ๑๒ กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา นาย Christopher hill ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกาพูดคุยทางโทรศัพท์กับเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำสหรัฐอมเริกา โดยบอกให้ทราบว่า Condoleezza Rice รัฐมนตรีว่าการต่างประเทศสหรัฐอเมริกาให้ความสนใจกับเหตุการณ์ดังกล่าวนี้

นาย Yasuo Fukuda นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าวเมื่อวันที่ ๑๒ กุมภาพันธ์ที่ผ่านมาว่า เหตุการณ์ทหารสหรัฐอเมริกาประจำญี่ปุ่นข่มขืนสาวญี่ปุ่นนั้นเป็นสิ่งที่มิอาจอดกลั้นได้ รัฐบาลญี่ปุ่นเห็นว่า เหตุการณ์นี้มีความร้ายแรงมาก

(cai)