China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2008-03-18 17:31:11    
บทสรุปการประชุม"สองสภา"
คุยเรื่องการประชุมสองสภากับอินทนิล ตอนที่ 12

cri

อ สวัสดีค่ะ ท่านผู้ฟัง สนทนาสองสภาวันนี้ คุณจำรัส หลิน และดิฉัน อินทนิล ปลดเปลื้อง พบกับท่านผู้ฟัง สวัสดีค่ะ คุณจำรัส

จ.สวัสดีครับคุณอินทนิล สวัสดีครับท่านผู้ฟัง วันนี้เป็นวันสุดท้ายของรายการ ช่วงเช้าวันนี้ ได้มีพิธีปิดการประชุม สภาปรึกษาการเมืองแห่งชาติ ครั้งที่ 1 ชุดที่ 11 ซึ่งมีการประชุมมาตั้งแต่วันที่ 5 มีนาคมเป็นต้นมา

อ.ค่ะ ในพิธีปิดการประชุมวันนี้ นายหูจิ่นเทา ประธานาธิบดีจีนได้ให้คำมั่นสัญญาว่า จะเป็นผู้นำบริหารประเทศด้วยความบริสุทธิ์โปร่งใส และทุ่มกำลังในการทที่จะยกระดับชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนให้ดียิ่งขึ้นไปอีก จะเป็นรัฐบาลที่มุ่งบริการประชาชน คืนกำไรให้ประชาชน ยึดมั่นในหลักการมุ่งประโยชน์ของประชาชนและทำตามความปรารถนาของประชาชนเป็นสำคัญ

จ.ครับ หลังปิดการประชุม นายเวินเจียเป่า นายกรับมนตรีจีนได้แถลงข่าวกับสื่อมวลชนจากทั่วโลกที่มาเกาะติดทำข่าว ตั้งแต่ก่อนเปิดการประชุม จนกระทั่งถึงวันปิดประชุม อย่างที่ทราบกันโดยทั่วไปว่า การประชุมสองสภาของจีน นับวันจะเป็นที่เปิดเผยต่อประชาคมโลกมากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะในปีนี้ เป็นปีที่มีการเลือกตั้ง ทิศทางการบริหารประเทศ นโยบายต่าง ๆ ของรัฐบาล ก็จะได้มาจากการประชุมสองสภานี้ด้วย จึงไม่แปลกใจว่า ปีนี้ มีสื่อมวลชนเกาะติดทำข่าวถึง 3000 กว่าคน เป็นผู้สื่อข่าวต่างประเทศ 800 คน ผู้สื่อข่าวจากมณฑลไต้หวัน เขตบริหารพิเศษฮ่องกงและมาเก๊า 400 คน

อ.ถือว่าได้รับความสนใจอย่างมากจริง ๆ เว็บไซต์และสื่อต่าง ๆ ได้สะท้อนประเด็นออกมามากมาย ทั้งในส่วนของความต้องการของประชาชน ปัญหาอุปสรรคจากการดำเนินชีวิต และข้อเสนอแนะต่าง ๆ ในการแถลงข่าวของท่านนายกรัฐมนตรีเวินเจียเป่าวันนี้ ได้เปิดให้ผู้สื่อข่าวซักถามอย่างเต็มที่ และให้คำตอบอย่างชัดเจน

จ. ครับ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการเมือง เศรษฐกิจ อย่างประเด็นกลุ่มบุคคลก่อความไม่สงบที่ลาซาเมืองเอกของเขตปกครองตนเองทิเบต ซึ่งขณะนี้ รัฐบาลควบคุมสถานการณ์ไว้ได้แล้ว เรื่องไต้หวัน ซึ่งสัปดาห์หน้าจะมีการเลือกผู้นำทางการไต้หวัน การยืนหยัดไต้หวันเป็นส่วนหน่ึงของจีน ที่มิอาจแบ่งแยกไปได้ รวมถึงเรื่องเศรษฐกิจกิจ ซึ่งนายกรัฐมนตรีเวินเจียเป่าย้ำว่า มาตรการต่าง ๆ ที่รัฐบาลจะนำมาใช้จะสามารถควบคุมเงินเฟ้อได้อย่างแน่นอน แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่ไม่ง่ายนะก็ตาม

อ.ในส่วนของการพัฒนาจีน ในรอบ 5 ปีข้างหน้า นายกรัฐมนตรีจีนบอกว่า มีหลักสำคัญ 4 ประการ คืออันดับแรก ในระหว่างการพัฒนาเศรษฐกิจ จะต้องแก้ไขปัญหาหรือปัจจัยที่ทำให้เกิดความไม่มั่นคง ไม่ประสานกลมกลืน และไม่ยั่งยืน อย่างเช่นการขึ้่นราคาสินค้าเร็วเกินไปและเงินเฟ้อ เพื่อให้เศรษฐกิจพัฒนาไปอย่างมั่นคง และค่อนข้างรวดเร็ว

จ.ในลำดับต่อมา คือจะต้องส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ เพื่อเดินหน้าการปฏิรูป และประดิษฐ์คิดค้นสิ่งใหม่ ๆ อันจะมีผลต่อการเจริญเติบโตของเศรษฐกิจ และการเมือง

อ.ประการที่ 3 คือ ส่งเสริมความเป็นธรรมและความเที่ยงธรรมของสังคม เคารพและคุ้มครองสิทธิที่ชอบด้วยกฎหมายของประชาชน ภายใต้หลักการเสรีภาพ เสมอภาคและเท่าเทียมกัน ส่งเสริมและให้โอกาสทุกคนมีการพัฒนาตนเองอย่างรอบด้าน

จ.และสุดท้ายส่งเสริมอารยธรรมทางจิตใจแห่งสังคมนิยม ที่มีเอกลักษณ์ของจีน ใ่ห้จีนเป็นประเทศที่มีอารยธรรมทางจิตใจ มีจริยธรรม คุณธรรม ซึ่งจะเป็นพลังในการส่งเสริม สร้างสรรค์ความเจริญรุ่งเรืองและการอยู่ร่วมกันอย่าวสันติสุขของประชาชนจีนต่อไป

อ.แนวคิดในการพัฒนาในอนาคต 5 ปี ของผู้นำจีน ดูจะครอบคลุมและสะท้อนหลักการมุ่งประโยชน์ของประชาชนส่วนรวมเป็นที่ตั้ง

จ.ครับ การปรึกษาหารือกิจการการเมืองของสมาชิกสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาิติจีน และสภาปรึกษาการเมืองแห่งชาติจีนปีละครั้ง ฯ ละสิบกว่าวันผ่านพ้นไปเรียบร้อยแล้ว พบกันใหม่ในการประชุมคราวหน้า สวัสดีครับ

อ.สวัสดีค่ะ

(Z/Lin)