China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2008-05-15 15:50:55    
ไม่ควรเอาเรื่องการเมืองเข้าไปพัวพันกับการแข่งขันกีฬา

cri

สวัสดีครับท่านผู้ฟัง ยินดีต้อนรับเข้าสู่รายการ กรุงปักกิ่งปี 2008 รายการวันนี้ ผมขอเสนอบทความเรื่อง ไม่ควรเอาเรื่องการเมืองเข้าไปพัวพันกับการแข่งขันกีฬา

ท่านผู้ฟังครับ เมื่อปี 1980 กรุงมอสโกของอดีตโซเวียตได้จัดงานกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 22 นั้น หมีรัสเซียชื่อ "มีซา" ซึ่งเป็นแมสคอตมีท่าทางน่ารักซื่อสัตย์ ทำให้ชาวโลกประทับใจมาก เมื่อเร็ว ๆ นี้ นาย วิตาเลีย สมีร์นอฟ ประธานกิติมศักดิ์ของคณะกรรมการโอลิมปิกรัสเซีย รองประธานคณะกรรมการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกรุงมอสโกปี 1980 ได้ให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวซีอาร์ไอประจำกรุงมอสโก

นาย วิตาเลีย สมีร์นอฟปีนี้อายุ 73 ปี เคยเข้าร่วมในคณะผู้จัดการแข่งขันงานกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนกรุงมอสโกปี 1980 โดยมีหน้าที่สำคัญคือติดต่อและประสานงานกับคณะกรรมการโอลิมปิกสากล องค์การกีฬาและสื่อมวลชนของประเทศต่าง ๆ ขณะกล่าวถึงความยากลำบากในระหว่างการจัดการและการเตรียมงานกีฬาโอลิมปิกกรุงมอสโกนั้น วิตาเลีย สมีร์นอฟกล่าวทบทวนเรื่องราวในอดีตว่า เนื่องจากปี 1979 อดีตโซเวียตรุกรานอัฟกานิสถาน บางประเทศเช่นสหรัฐ ฯ พากันปฏิเสธการเข้าร่วมงานกีฬาโอลิมปิก ส่งผลกระทบร้ายแรงต่องานกีฬาโอลิมปิกครั้งนั้น เขากล่าวว่า

"ความยากลำบากที่ใหญ่ที่สุดคือ จิมมี่ คาร์เตอร์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐ ฯ ประกาศว่าคณะผู้แทนการกีฬาสหรัฐ ฯ ไม่เข้าร่วมงานกีฬาโอลิมปิกมอสโก ดังนั้น นับตั้งแต่เดือนมกราคมปี 1980 ผมออกเดินทางไปเยือนสหรัฐ ฯ เม็กซิโกและประเทศอื่น ๆ เพื่ออธิบายให้ฟังว่า ไม่ควรมีปฏิบัติการที่ก้าวก่ายทางการเมืองเข้ามาพันพันต่องานกีฬาโอลิมปิก การตัดสินใจที่จะไม่เข้าร่วมงานกีฬาโอลิมปิกนั้น ไม่เกี่ยวข้องกับการที่โซเวียตไปรุกรานอัฟกานิสถาน ความพยายามของเราทำให้หลาย ๆ ประเทศมาเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก และมีบางประเทศอย่างเช่นรัฐบาลอังกฤษและรัฐบาลฝรั่งเศส แม้ว่าประกาศคัดค้านก็ตาม แต่นักกีฬาของประเทศเหล่านี้ก็ได้มาเข้าร่วมการแข่งขันงานกีฬาครั้งนั้น"

วิตาเลีย สมีร์นอฟ เห็นว่า การต่อต้านงานกีฬาโอลิมปิก จะทำให้นักกีฬาของประเทศนั้นไม่สามารถเข้าร่วมงานกีฬาโอลิมปิก นี่เป็นเรื่องที่น่าเสียดายมากสำหรับนักกีฬาเหล่านี้ เขากล่าวว่า

"การต่อต้านงานกีฬาโอลิมปิกจะเกิดผลร้ายแรงคือทำให้นักกีฬาที่ไม่สามารถเข้าร่วมงานกีฬาโอลิมปิกรู้สึกเสียดายมาก นักกีฬาส่วนมากคงมีเพียงโอกาสครั้งเดียวเท่านั้นที่จะเข้าร่วมงานกีฬาโอลิมปิกในช่วงเวลาที่เป็นนักกีฬา มีน้อยคนที่จะมีโอกาส 2 – 3 ครั้ง "

แม้ว่าถูกผลกระทบจากเรื่องการเมือง แต่งานกีฬาโอลิมปิกกรุงมอสโกก็ดำเนินไปอย่างราบรื่น นักกีฬาที่เข้าร่วมการแข่งขันสามารถโชว์ฟอร์มได้เป็นอย่างดี

1 2