China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2008-07-18 16:12:06    
ประชาคมโลกส่งความปรารถนาดีให้งานกีฬาโอลิมปิกปักกิ่ง

cri

ค่านิยมของกีฬาโอลิมปิกคือ ให้ประชาชนทั่วโลกมีความสมานสามัคคีกันท่ามกลางสันติภาพและมิตรภาพ เมื่อเร็ว ๆ นี้ การวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกที่กรุงปารีสและกรุงลอนดอนถูกคนกลุ่มหนึ่งทำลาย เรื่องนี้ทำให้ผมรู้สึกเสียใจมาก คบเพลิงโอลิมปิกที่ถูกพวกเขาทำลายนั้นเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพ และมิตรภาพของมวลมนุษยชาติ วัตถุประสงค์ในการเข้าร่วมงานกีฬาโอลิมปิกของนักกีฬาจากประเทศต่าง ๆ ทั่วโลกคือ จัดการแข่งขันกีฬาที่มีความเที่ยงธรรม ส่งเสริมความเข้าใจกันและกันและการแลกเปลี่ยนกันให้มากขึ้นระหว่างบุคคลที่มีวัฒนธรรม ศาสนา และเชื้อชาติแตกต่างกัน

นาย Benson Tonggo Baba ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกกานากล่าวว่า ต้องให้การเมืองและกีฬาแยกออกจากกัน

เราพยายามให้การเมืองกับกีฬาโอลิมปิกแยกออกจากกันมาโดยตลอด ในกฎบัตรโอลิมปิก มีการระบุถึงข้อความนี้ด้วย เราพยายามพัฒนาภารกิจการกีฬา และไม่ยอมให้ปัจจัยการเมืองใด ๆ มาปะปนกับงานกีฬาโอลิมปิกที่ใกล้จะจัดขึ้น นักการเมืองควรอยู่ห่าง ๆ ออกไปหน่อย กีฬาเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในการส่งเสริมความสมานสามัคคีของประชาชนประเทศต่าง ๆ ทั่วโลกให้มากขึ้น จากการจัดงานกีฬาโอลิมปิก ประชาชนประเทศต่าง ๆ ทั่วโลกมีโอกาสมาพร้อมหน้ากัน ร่วมกันเฉลิมฉลองผลสำเร็จที่ได้รับจากการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมท่ามกลางสันติภาพและเสถียรภาพ

บุคคลในประเทศต่าง ๆ ยังได้ส่งความปรารถนาดีให้งานกีฬาโอลิมปิกปักกิ่งที่ใกล้จะจัดขึ้นด้วย นาง Maleen Temmerman ประธานคณะกรรมการวิเทศสัมพันธ์ของสภาสูงเบลเยี่ยมหวังให้ทุกคนมีความเข้าใจต่อเจ้าภาพจัดงานกีฬาโอลิมปิกมากขึ้น เธอกล่าวว่า

ดิฉันเห็นว่า งานกีฬาโอลิมปิกปักกิ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญที่สุดประการหนึ่งในรอบปีนี้ จุดประสงค์ของงานกีฬาโอลิมปิกนอกจากจะเป็นการแข่งขันกีฬาแล้ว ยังเป็นการให้บุคคลจากประเทศต่าง ๆมีโอกาส มารวมตัวกัน งานกีฬาโอลิมปิกที่จะจัดขึ้นในประเทศจีนครั้งนี้ มีความสำคัญยิ่ง จีนจะถือโอกาสนี้แสดงโฉมหน้าเปิดสู่ภายนอกของตน เราขอส่งความปรารถนาดีให้จีน ผู้ที่จะเข้าร่วมการแข่งขันและประชาชนทั่วโลก ดิฉันหวังว่า เราทุกคนควรจะเปิดใจต่อกัน ร่วมรับรู้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในพื้นที่ต่าง ๆ ทั่วโลก พยายามเพิ่มพูนความเข้าใจกันและกัน เมื่อเป็นเช่นนี้แล้ว โลกนี้ก็จะสวยยิ่งขึ้นเจตนารมณ์ของกีฬาโอลิมปิกก็สามารถปรากฎเป็นจริงขึ้นได้

นาย Pervez Musharraf ประธานาธิบดีปากีสถานกล่าวว่า

ผมเชื่อว่า งานกีฬาโอลิมปิกปักกิ่งจะเป็นงานกีฬาโอลิมปิกที่ยอดเยี่ยมกว่าทุกครั้งที่ผ่านมา ผมขออวยพรให้ประเทศจีนโชคดี และได้เหรียญรางวัลมากกว่าทุกครั้งที่ผ่านมา

(cai)


1 2