สำนักข่าวซินหวารายงานว่า วันนี้วันที่ 7 สิงหาคมตรงกับวันขึ้น 7 ค่ำเดือน 7 ตามจันทรคติจีน เป็นเทศกาล "ชีซี" (Qi Xi) หรือ "คืนแรม 7 ค่ำเดือน 7" ที่มีประวัติเก่าแก่กว่า 2,000 ปีและมีสีสันโรแมนติคที่สุดในเทศกาลดั้งเดิมทั้งหมดของจีน

นิทานปรัมปราเล่าว่า หนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้าได้พบกันในคืนนี้ทุกปี ส่วนประเพณีที่เกี่ยวข้องจะมีมากมาย เช่น การตากหนังสือและเสื้อผ้า การไหว้พระจันทร์ ฟังเขาพรอดรักกันและการกักเก็บน้ำ เป็นต้น สำหรับอาหารที่รับประทานนั้นจะมีผลไม้และขนมที่ทำจากแป้งข้าวสาลีต่างๆ เพื่อขอพรเติมสติปัญญาและทรัพย์สินเงินทอง ขณะเดียวกัน ขอให้ชีวติสมรสและครอบครัวของตัวเองมีความสุขบริบูรณ์

(Dai/Ho)