China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2008-08-12 18:03:57    
งานราตรี "ปักกิ่งยินดีต้อนรับท่านจีน-เกาหลีใต้"

cri

สวัสดีครับ ท่านผู้ฟังที่เคารพ ยิีนดีต้อนรับสู่รายการดนตรีพาเพลิน ท่านผู้ฟังครับ งานกีฬาโอลิมปิกปักกิ่งกำลังจัดขึ้นที่กรุงปักกิ่งอย่าง คึกคักเร้าใจ นักกีฬาจากทั้งจีนเเละต่างประเทศได้เเสดงความสามารถ ของตนตามสนามกีฬาต่างฯ ผมขอให้นักกีฬาทุกๆคน สามารถได้รับผลการเเข่งขันที่ดีเเละเเสดงความสามารถของตัวเอง อย่างเต็มที่ครับ ขอให้คณะนักกีฬาไทยได้รับผลงานที่น่าพอใจ ในรายการเเข่งขันประเภทต่างๆรวมทั้งมวยสากลสมัครเล่น ยิงเป้าบินยิงปืนเป็นต้น สำหรับคณะนักกีฬาจีนผมหวังว่าพวกเขาจะ ใช้ความสามารถอย่างเต็มที่เเละเเลกเปลี่ยนประสบการณ์ด้านการเเข่งขันกับเพื่อนๆนักกีฬาที่มาจากต่างประเทศ อย่างไรก็ตามท่านผู้ฟังที่ต้องการติดตามผลการเเข่งขันก็สามารถ ฟังรายการวิทยุ ภาคภาษาไทยเพราะว่าเรามีรายการพิเศษต่างๆเพื่อเสนอรายงาน การเเข่งขันเเก่ท่านผู้ฟังที่ชอบกีฬาทุกๆท่าน

เพลงที่เราฟังอยู่นี้เป็นเพลง ชื่อป่าง หรือปีกบิน เพลงนี้เป็นเพลงมากจาก "งานราตรีปักกิ่งยินดีต้อนรับท่าน จีน-เกาหลีใต้" ที่จัดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ วงดนตรี "อวี่ฉวน"เป็นบรรเลงผู้ขับร้อง ส่วนหนึ่งในเนื้อร้องของเพลงนี้มีความหมายว่า "เเม้ว่าเคยล้มเหลวหลายครั้ง เเต่ผมยังเเน่วเเน่ สวรรค์มอบปิกบิน คู่หนึ่งให้ฉัน ฉันสามารถบินท่องอากาศ ผ่านเมฆมืดครึ้มก็จะพบกับเเสงตะวัน" เพลงนี้ก็ขอมอบให้เป็นกำลังใจเเก่นักกีฬาทุกคนที่กำลังเเข่งขันกันอยู่

ท่านผู้ฟังครับ ในงานดังกล่าว มีนักร้องเกาหลีใต้ไม่น้อยมา กรุงปักกิ่งเพื่อเป็นกองเชียร์ทั้งทีมจีนเเละทีมเกาหลีใต้ วงดนตรี Battle ก็เป็นส่วนหนึ่งที่มาเป็นกองเชียร์ พวกเขาได้ใช้เพลง Love you เเสดงความรักต่อกีฬาทุกคน เเละยังให้ัสัมภาษณ์ ผู้สื่อข่าวซีอาร์ไอว่า

"เพื่อฉลองงานกีฬาที่ยิ่งใหญ่ครั้งนี้ เราได้มาถึงกรุงปักิ่ง หวังเป็นอย่าง ยิ่งว่า งานกีฬาโอลิมปิกสามารถจัดขึ้นอย่างราบรื่น เรายิ่งหวังว่าหลังจัด งานกีฬาโอลิมปิกปักกิ่ง จีนจะพัฒนาเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่กว่า"ต่อไป เรามาฟังเพลง Love you จากวงดนตรี Battleจากเกาหลีใต้กันครับ

ท่านผู้ฟังครับ ในงานราตรีครั้งนี้ การเเตกเเต่งของเวทีก็มีเอกลักษณ์ ของจีนที่เด่นชัด ประกอบด้วยเเสงเวทีประกอบหลากสีสรรค์ทำให้ เสน่ห์ของกรุงปักกิ่งที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาได้สะท้อนออกมาอย่างเต็มที่ ต่อไปเรามาฟังเพลงจากเชยอน นักร้องสาวสวยจากเกาหลีใต้ในชื่อ "คนสองคน" เพื่อสัมผัสกับความเร้าใจจากเกาหลีใต้ที่ประทับใจผู้ชม ทั้งจีนเเละต่างประเทศ

ท่านผู้ฟังครับ หลิน อีหลุนเป็นนักร้องจีนที่ผู้ฟังคุ้นเคยเเละชื่นชอบ เขาเป็นหนึ่งในบรรดาผู้วิ่งคบเพลิงโอลิมปิกด้วย เขาให้ัสัมภาษณ์ ผู้สื่อข่าวว่า เขาวิ่งคบเพลิงเพียงไม่กี่เมตร เเต่จะเป็นความ ทรงจำความประทับใจที่มิอาจลืมเลือนได้ตลอดชีวิต

1 2