ท่านผู้ฟังครับ รายการกรุงปักกิ่งปี 2008 ในวันนี้ ขอเชิญท่านฟังรายงานพิเศษเรื่อง จากกรุงเอเธลส์ถึงกรุงปักกิ่ง บันทึกเรื่องราวเกี่ยวกับกระบวนการอันยากลำบากกว่าทีมยิมนาสติกชายจีนจะคว้าเหรียญทองได้อีก

ท่านผู้ฟังครับ ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกรุงเอเธนส์เมื่อสี่ปีก่อน ทีมยิมนาสติกชายจีนซึ่งเป็นความไฝ่ฝันของชาวจีนในการคว้าเหรียญทองแต่ก็พลาดท่าอย่างน่าเสียดาย โดยไม่ได้รับเหรียญอะไรเลย แต่ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกรุงปักกิ่งของวันที่ 12 นี้นั้น นักกีฬาหนุ่มน้อยของทีมยิมนาสติกจีนมีการแสดงที่ดีเยี่ยมและคว้าเหรียญทองไปครองได้อีก ใช้เวลาสี่ปี จากอันดับที่ห้ากลายเป็นอันดับที่หนึ่งอีกครั้ง นักกีฬาและโค้ชของทีมยิมนาสติกชายจีนมีประสบการณ์อย่างไร เรื่องนี้ต้องติดตามละเอียดครับ

การคาดหวังอย่างสูงต่อเหรียญทองโอลิมปิกครั้งนี้ นักกีฬาหนุ่มน้อยทุกคนในทีมยิมนาสติกชายจีนต่างมีจิตใจที่สับสน และไม่สงบ หัวงซวี่ หลี่เสี่ยวเผิง และหยังเวยซึ่งเป็นนักกีฬาที่มีวัยสูงกว่าในทีม และได้เข้าร่วมงานกีฬาโอลิมปิกถึงสามครั้ง พวกเขาต่างมีประสบการณ์อันรุ่งโรจน์คว้าเหรียญทองจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเมืองซิดนีย์ และได้ผ่านช่วงเวลาที่ต้องครองอันดับห้าในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงเอเธนส์ หลังจากการแข่งขันและคว้าเหรียญทองครั้งนี้แล้ว หลี่เสี่ยวเผิง นักกีฬายิมนาสติกจีนกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า

รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง แต่ขณะเดียวกันก็รู้สึกว่า เหน็ดเหนื่อย ควรกล่าวอย่างนี้นะครับ เราทุกคนต่างได้ทุ่มเทใช้ความพยายามอย่างมาก เพราะแต่ละคนเจอยากลำบากที่ต่างกัน เช่น บาดเจ็บสาหัส ปัญหาด้านลีลาท่าทางเป็นต้น เพื่อให้ได้เหรียญทองครั้งนี้ เราทุกคนต่างขยันหมั่นเพียรฝึกซ้อมอย่างมาก เพราะ เมื่อปี 2004 เราพ่ายแพ้ในการแข่งขันครั้งหนึ่ง ด้วยเหตุนี้ ครั้งนี้เราต้องชนะ พ่ายแพ้ครั้งหนึ่งไม่เป็นไร แต่จำเป็นต้องรู้ว่าทำไมถึงพ่ายแพ้ และต้องรู้ว่า ทำอย่างไรจึงจะชนะ

สำหรับนักกีฬาสามคนดังกล่าว ครั้งนี้เป็นครั้งที่สองที่พวกเขาคว้าเหรียญทองในการแข่งขันยิมนาสติกประเภททีมรวมอุปกรณ์ชายแล้ว แต่ หลี่เสี่ยวเผิงกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า เหรียญทองอันนี้เมื่อเทียบกับเหรียญทองกีฬาโอลิมปิกที่ซิดนีส์เมื่อ 8 ปีก่อน มีความหมายต่างกันมาก เขากล่าวว่า

มีความหมายต่างกันมาก แม้ว่าการแข่งขันมีความสำคัญเหมือนกันก็ตาม แต่เหรียญทองอันนี้ได้รวมถึงเรื่องราวแห่งการต่อสู้มากมาย

หลังการแข่งขันที่กรุงเอเธนส์ประสบความล้มเหลวเป็นต้นมา ไม่ว่านักกีฬาหรือโค้ชทีมยิมนาสติกชายของจีนต่างต้องแบกรับภาระอันหนักอึ้งมาโดยตลอด ขณะนี้ ทีมยิมนาสติกชายจีนได้คว้าเหรียญทองครั้งนี้ทำให้นักกีฬาแต่ละคนต่างรู้สึกผ่อนคลาย ต่อไปพวกเขาจะเข้าร่วมการแข่งขันยิมนาสติกประเภทบุคคลรวมอุปกรณ์ และแยกอุปกรณ์ด้วยความสบายใจไร้แรงกดดัน หยังเวย นักกีฬาที่สามารถคว้าเหรียญทองการแข่งขันยิมนาสติกบุคคลรวมอุปกรณ์ไปครองเมื่อวันที่ 14 นี้ได้กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า

หลังจากได้ครองแชมป์การแข่งขันยิมนาสติกประเภททีมรวมอุปกรณ์แล้ว ผมรู้สึกว่าสบายใจมาก การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศยิมนาสติกบุคคลรวมอุปกรณ์เมื่อวันที่ 14 นี้นั้น เราได้เตรียมพร้อม สบายใจไม่กดดัน หลังการแข่งขันรวมอุปกรณ์แล้ว ผมยังจะพยายามต่อไป เพื่อให้ได้เหรียญทองมากที่สุด

ด้วยความพยายามเป็นเวลาสี่ปี สำหรับนักกีฬาเป็นการฝึกฝน สำหรับโค้ชแล้วไม่ใช่เรื่องง่าย นายหัวงยู่ปินโค้ชคนสำคัญของทีมยิมนาสติกกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า

สี่ปีมานี้ สำหรับทีมยิมนาสติกชายของจีนแล้วเป็นกระบวนการที่ยากลำบาก หลังงานกีฬาโอลิมปิกกรุงเอเธนส์ได้สิ้นสุดลง หยังเวยเคยมีโครงการจะเลิกเล่น หลี่เสี่ยวเผิงก็อยู่ในภาวะน่าห่วง และเกือบจะฝึกต่อไปไม่ได้ หัวงซู่ก็เคยหยุดฝึก ทีมประสบความยากลำบากมากมาย นักกีฬาต่างหมดกำลังใจ อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุดโค้ชและนักกีฬาทั้งหมดก็อดสู้ยอมทิ้งความฝันที่จะคว้าเหรียญทองงานกีฬาโอลิมปิกปี 2008

นักข่าวได้พูดล้อเล่นกับหัวงยู่ปินหัวหน้าโค้ชว่า เมื่อเทียบกับสี่ปีก่อน มีผมขาวมากขึ้น ต่อการนี้ หวังยู่ปินกล่าวว่า

ผมขาวก็ไม่เป็นไหร่ ถ้าที่คอนักกีฬาของเราได้แขวนเหรียญทอง ผมรู้สึกดีใจอย่างยิ่ง

ท่านผู้ฟังครับ ที่ท่านได้ฟังจบลงคือ รายงานพิเศษเรื่อง จากกรุงเอเธนส์ถึงกรุงปักกิ่ง บันทึกเรื่องราวเกี่ยวกับกระบวนการอันยากลำบากกว่าทีมยิมนาสติกชายจีนจะคว้าเหรียญทองได้อีก