ผู้สื่อข่าวซีอาร์ไอรายงานว่า วันที่ 15 สิงหาคมนี้ นายOlegario Vazquez Rana ประธานสหพันธ์ยิงปืนนานาชาติให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวซีอาร์ไอกรณีตรวจพบนักกีฬายิงปืนเกาหลีเหนือใช้สารกระตุ้นในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2008 ปักกิ่งว่า
(เสียงประกอบที่ 1 เสียงของนาย Olegario Vazquez Rana ภาษาสเปน......)
"นักกีฬาบางรายจะรับประทานยาลดความดันโลหิต เพื่อให้ตัวเองมีความสงบนิ่งมากขึ้น นอนหลับได้ดีขึ้นและมีความดันโลหิตต่ำลง สารสร้างความสงบดังกล่าวจัดอยู่ในสารต้องห้าม"
ประธานสหพันธ์ยิงปืนนานาชาติระบุว่า นาย Kim JongSuนักกีฬายิงปืนเกาหลีเหนือที่ถูกตรวจพบสารกระตุ้นนั้นจะถูกยึดเหรียญรางวัลด้วย เขากล่าวว่า
(เสียงประกอบที่ 2 เสียงของนาย Olegario Vazquez Rana ภาษาสเปน......)
"คณะกรรมการโอลิมปิกสากลมีมติว่า เหรียญรางวัลของเขาจะถูกยึดคืน แล้วนำไปมอบให้แก่นักกีฬาที่อยู่อันดับถัดไป"
|