China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2008-08-22 14:51:44    
รำลึกเหตุการณ์แผ่นดินไหว 5.12
รายการสบายๆในจีน

cri

นัส หลังจากเกิดเหตุ ประธานาธิบดีหู จิ่นเทา ของจีน สั่งการให้เจ้าหน้าที่ ทุ่มกำลังช่วยเหลือผู้ประสบภัย และผู้ที่ได้รับบาดเจ็บจากแผ่นดินไหวโดยด่วน ขณะที่นายกรัฐมนตรีเวิน เจียเป่า เดินทางไปตรวจความเสียหายในเมืองเฉิงตูทันที พร้อมสั่งการให้ทหาร 3,000 คน และเฮลิคอปเตอร์ มุ่งหน้าไปยังพื้นที่ประสบภัย เพื่อให้การช่วยเหลือประชาชนอย่างเร่งด่วน

หน่า ซึ่งนายกรัฐมนตรีเวิน เจียเป่าได้ลงพื้นที่ไปสั่งการด้วยตัวเองเลยทีเดียว ทำให้การช่วยเหลือเป็นไปอย่างรวดเร็ว และเป็นการสร้างขวัญและกำลังใจให้กับประชาชนเป็นอย่างดีเลยทีเดียวคะ โดยท่านได้กล่าวว่าขอให้พี่น้องประชาชนไม่ต้องเป็นห่วง ทางรัฐบาลจะให้การช่วยเหลือประชาชนทุกคนอย่างเต็มที่ ขอพี่น้องประชาชนอย่ากังวล เราชาวจีนทุกคนจะร่วมมือกันผ่านวิกฤติเหล่านี้ไปให้ได้

นัส และจากการที่ผู้นำรัฐบาลจีนตื่นตัวและให้ความสำคัญต่อการช่วยเหลือชีวิตพี่น้องชาวจีนนี่เองที่ช่วยทำให้ประชาชน บรรดาห้างร้านและธุรกิจต่างๆต่างออกมาให้ความช่วยเหลือกับผู้ประสบภัย มีการจัดรับบริจาคเงิน เสื้อผ้า รวมถึงสิ่งของเครื่องใช้จำเป็นต่างๆให้กับผู้ประสบภัย และที่นัสอดประทับใจไม่ได้ก็คือความสามัคคีและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของชาวจีนคะ สมกับข้อความที่นายกรัฐมนตรีเวิน เจียเป่า เขียนไว้ว่า   

หน่า หรือแปลเป็นไทยได้ว่า เมื่อใดที่ที่ใดที่หนึ่งประสบภัย พวกเราทุกคนจะเข้าไปให้ความช่วยเหลือ ร่วมมือร่วมใจกันผ่าฝันกับวิกฤตินี้ไปให้ได้คะ และผู้ที่เป็นหัวเรี่ยวหัวแรงในการฝ่าฟันเหตุการณ์นี้ก็คงไม่ใช่ใครถ้าไม่ใช่บรรดาเหล่าทหารหาญกล้า ที่เข้าไปให้ความช่วยเหลืออย่างไม่เห็นแก่ความเหน็ดเหนื่อยและความยากลำบากคะ

นัส ใช่แล้วคะ ถือว่าตอนนี้เป็นฮีโร่ในใจของชาวจีนทั้งประเทศทีเดียวคะแต่ว่าตอนนี้เราขอพักเรื่องราวกันเอาไว้ก่อนกับเพลงที่แต่งขึ้นมาเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์นี้โดยเฉพาะกับเพลงที่มีชื่อว่า ซึ่งเพลงนี้ร้องโดยเหล่าดาราและนักร้องมีชื่อเสียงของชาวจีนคะ โดยเขาเหล่านี้ต่างพร้อมใจกันขับร้องเพลงนี้เพื่อเป็นกำลังใจให้กับผู้ประสบเหตุและชาวจีนทุกคนคะและหลังจากฟังเพลงนี้จบแล้วเรามารำลึกถึงเหตุการณ์แผ่นดินไหวกันต่อคะ

หน่า กลับมาคุยกันต่อนะคะ หลังจากเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวในครั้งนี้นอกจากที่ชาวจีนภายในประเทศจะพร้อมใจกันช่วยเหลือผู้ประสบภัยแล้ว นานาชาติยังได้ยื่นมือเข้ามาให้ความช่วยเหลือกันอย่างมากมาย ทั้งในเรื่องของเงินช่วยเหลือ สิ่งของเครื่องใช้ หรือแม้แต่ผู้เชียวชาญในเรื่องของการให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยในเรื่องของการค้นหาผู้รอดชีวิตจากแผ่นดินไหวโดยเฉพาะ

นัส แต่สำหรับในเรื่องของการช่วยเหลือผู้ประสบเหตุที่ติดอยู่ใต้อาคารที่พังลงมานั้นเป็นไปด้วยความยากลำบากอย่างมากเลยนะคะ เพราะว่าภูมิประเทศของมณฑลเสฉวนนี้ เป็นภูเขาและหุบเขา จึงยากต่อการที่เจ้าหน้าที่จะให้ความช่วยเหลือ นอกจากนี้ยังเกิดฝนตก ทำให้ดินภูเขาไหลลงมา สร้างความยากลำบากในการค้นหาผู้รอดชีวิตเพิ่มขึ้นไปอีกนะคะ

1 2 3 4