China Radio International
ข่าวภายใน
    ประเทศ
ข่าวต่างประเทศ
 ข่าวการเมืองและ
 การต่างประเทศ
 ข่าวเศรษฐกิจ
 ข่าววัฒนธรรม

 ข่าววิทยาศาสตร์
  เทคโนโลยี่

 ข่าวกีฬา
 ข่าวอื่น
วันที่ 13 พฤศจิกายน ปี ค.ศ.2009
อ่านต่อ>>

จีนปัจจุบัน

เศรษฐกิจ

พาเที่ยวจีน

วัฒนธรรม

ชนชาติส่วนน้อย

การเมือง
(GMT+08:00) 2009-07-03 18:09:46    
รัฐสภาญี่ปุ่นผ่านญัตติกำหนดให้ 4 เกาะทางภาคเหนือเป็น "ดินแดนดั้งเดิม"

Xinhua

สำนักข่าวซินหวารายงานว่า วันที่ 3 กรกฎาคมนี้ หลังจากสภาผู้แทนราษฎรแล้ว วุฒิสภาญี่ปุ่นได้ผ่านญัตติฉบับแก้ไขเพิ่มเติม โดยกำหนดให้ 4 เกาะทางภาคเหนือ ซึ่งมีอีกชื่อหนึ่งว่า ดินแดนทางภาคเหนือ (Northern Territories) หรือที่รัสเซียเรียกว่า หมู่เกาะคูริลใต้ (South Kurile Island) ที่มีข้อขัดแย้งทางอธิปไตยกับรัสเซียนั้น เป็น "ดินแดนดั้งเดิม" ของญี่ปุ่น

วันเดียวกัน วุฒิสภาญี่ปุ่นผ่าน "กฎหมายว่าด้วยมาตรการพิเศษเพื่อแก้ปัญหาดินแดนทางภาคเหนือ" ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม โดยกำหนดว่า "จะใช้ความพยายามมากที่สุดเพื่อให้ดินแดนดั้งเดิมทางภาคเหนือคืนสู่ประเทศในเร็ววัน"

Zhou/Ldan